Hieronder staat de songtekst van het nummer Somniphobia , artiest - Sigh met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sigh
Colours I have never seen,
Shapes that should not have been,
My limbs that I am losing,
My mind this fear is confusing,
My sight, but I see with no eyes,
Mark my words, which now mean nothing but lies,
The world within my imagination,
(Going) through the transformation
Yes, you’re a blind man,
Lost in the dark
You wish to wake but how?
Yes you’re a blind man,
Caught in the cage,
You wish to find the way out.
The world as we know it,
I never doubted,
Stumbling on my only reward,
Do I belong to something,
That’s not the same (any more) as it used to be,
Something (once) called an emotion,
I’m so sure that is long,
Much longer than my existence,
I’m so sure that is old,
Much older than our existence
Kleuren die ik nog nooit heb gezien,
Vormen die er niet hadden moeten zijn,
Mijn ledematen die ik verlies,
Ik vind deze angst verwarrend,
Mijn zicht, maar ik zie zonder ogen,
Let op mijn woorden, die nu niets anders dan leugens betekenen,
De wereld in mijn verbeelding,
(gaan) door de transformatie
Ja, je bent een blinde man,
Verdwaald in het donker
Je wilt wakker worden, maar hoe?
Ja, je bent een blinde man,
Gevangen in de kooi,
Je wilt de uitweg vinden.
De wereld zoals we die kennen,
Ik heb nooit getwijfeld,
Struikelend over mijn enige beloning,
Behoor ik tot iets,
Dat is niet meer hetzelfde als vroeger,
Iets dat (ooit) een emotie wordt genoemd,
Ik weet zo zeker dat dat lang is,
Veel langer dan mijn bestaan,
Ik weet zo zeker dat dat oud is,
Veel ouder dan ons bestaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt