
Hieronder staat de songtekst van het nummer Bring Back the Dead , artiest - Sigh met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sigh
Once beloved now lost forever
Wings of Angel torn by malignance
Why wasn’t it me?
Living in a shadow of death
I wish it was a dream
I won’t believe in salvation, (I) shouldn’t be saved
I wait for my condemnation in the cold flame
Repeated suicide in imagination, Watch the coward pray
Unexpected destination, a miserable slave
Die with a hope of live in despair
Death you’re dying, Life you’re losing
Spiritual suicide, Life I denied
Light the night divides, Pride I denied
Now I set a fire to cremate
The treasure that will never be the same
I won’t wait for the fate, lost in this shade
Past will never change, too late to be saved
Life light as a feather, so is mine
Why wasn’t it me when angel smiles
So I’ll live on the lies when my conscience dies
How could I stand the slaughter in this paradise?
Bring Back the Dead, in this sorrow
Bring Back the Dead, regret will grow
Eens geliefd, nu voor altijd verloren
Wings of Angel verscheurd door kwaadaardigheid
Waarom was ik het niet?
Leven in een schaduw van de dood
Ik wou dat het een droom was
Ik geloof niet in redding, (ik) zou niet gered moeten worden
Ik wacht op mijn veroordeling in de koude vlam
Herhaalde zelfmoord in verbeelding, kijk hoe de lafaard bidt
Onverwachte bestemming, een ellendige slaaf
Sterf met de hoop om in wanhoop te leven
Dood ga je dood, leven verlies je
Spirituele zelfmoord, leven dat ik ontkende
Licht de nacht verdeelt, Trots heb ik ontkend
Nu steek ik een vuur om te cremeren
De schat die nooit meer hetzelfde zal zijn
Ik wacht niet op het lot, verloren in deze schaduw
Verleden zal nooit veranderen, te laat om te worden opgeslagen
Levenslicht als een veer, zo is het mijne
Waarom was ik het niet toen engel lachte?
Dus ik zal van de leugens leven als mijn geweten sterft
Hoe kon ik de slachting in dit paradijs doorstaan?
Breng de doden terug in dit verdriet
Breng de doden terug, spijt zal groeien
Sigh • 2018
Sigh • 2012
Sigh • 2008
Sigh • 2018
Sigh • 1995
Sigh • 2018
Sigh • 2012
Sigh • 2008
Sigh • 1995
Sigh • 1995
Sigh • 1995
Sigh • 1995
Sigh • 1992
Sigh • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt