Hieronder staat de songtekst van het nummer Straggler from Atlantis , artiest - Sieges Even met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sieges Even
Out of the sea and no longer wind-driven, an ominous shore beckoned him
Murmurous waves comforted thy rebirth from the wamb of the strangling ocean
Kardios — sprawled on a while coast, alive and ashore far from home
Reminding the garden where a tune brought mischief a quivering shadow slid
across him!
All of a sudden something towered before him, an assembly of giants older than
time
Weakend and weary with a harassing arcanum they eyed Kardios, Nephol their name
Further they heard Kardios’tale, Enek and Yod and Lotay
Solemn silence fell upon them for Theona’s Atlantis was drowned in the sea…
Out of the sea — from dark waters he rose
Kardios — bearing the burden and throe of memory
Theona overrade the presage of old
Kardios, who drowned the isle kingdom… kissing the kiss of death!
In bright unbroken beams from the far untold unknown
Like a torrent of foam he came
An obscure structure without shape or form
Coming from the skies faster than light
«Atlantis, Atlantis has flowered forever
For Theona has resigned as her queen
Worshipped and honored and loved but kissed never…
So is Theona and always has been»
«Fairer Theona than moon or than sun
Fairer stan stars in the vault of the skies
No man can say when her reign has begun
Lovely and queenly and regal and wise
So it was told by the gods in high heaven
Atlantis shall live and forever prevail
Until her sweet lips in a love-kiss are given
So runs the prophecy, so says the tale
Forever Atlantis has flowered but this
Is told of Theona — the moment that she grants
To a lover the boon of a kiss
Atlantis, Theona will drown in the sea…"
Out of the sea — seeking remission
Predestination — the harper from the sea
Nephol island — sullen from a riddle, known as filth
Exemption from a substance they called Fith…
Fith subsisted and throve of Nephal flesh
Brought upset and turmoil
Burdened with dismay anf bereft of hope
The giants hearts failed them
Devoured with ambition he was led before a well
Once the home of spirits, convenient of Fith
A weird blotch of wastness to separate the sun
Far below the well a pallid spot of silver light
Peering in the void old Atlantis came to mind
Theona’s tender eyes in the raging, roaring flood
An edge of icy-blue from the cave community
To combat Fith and cast off the burden memory!
Prepared well for the finale he descended to Fith, the luminous mass from the
stars
The flaplike projection thrusted Kardios with a touch like a tongue of bright
flames
But the glow of awareness in Fith’s tissue blinked out, the panting breath
labored then stopped!
So it was told and freedom was given to the giant kin, Nephol their name!
«My sword was wonders shall we twain not do?
The world is ours to roam and render clean
Against whatever peril comes in view
My arm is strong, your point and edge are keen»
«For storming citadels for holding clear
From sail and sloth, for glory in the sun
For showing enemies the face of fear
My good companion, you and I are one!»
Out of the sea — remission was found
Kardios — the straggler from the sea
Farewell to the cave community
Walking past the trunks he hummed Theona’s tune…
Uit de zee en niet langer door de wind aangedreven, wenkte een onheilspellende kust hem
Murmurous golven troostten uw wedergeboorte uit de wam van de wurgende oceaan
Kardios — languit aan de kust, levend en aan de wal ver van huis
Herinnerend aan de tuin waar een deuntje onheil bracht en een trillende schaduw gleed
over hem heen!
Plots torende er iets voor hem uit, een verzameling reuzen ouder dan...
tijd
Verzwakt en vermoeid met een intimiderend geheim keken ze naar Kardios, Nephol hun naam
Verder hoorden ze het verhaal van Kardios, Enek en Yod en Lotay
Er viel een plechtige stilte over hen, want Theona's Atlantis was verdronken in de zee...
Uit de zee — uit donkere wateren steeg hij op
Kardios — de last en de worsteling van het geheugen dragen
Theona overschat het vooroordeel van het oude
Kardios, die het koninkrijk van de eilanden verdronk... de kus des doods kussen!
In heldere ononderbroken stralen van het verre ongekende onbekende
Als een stroom van schuim kwam hij
Een duistere structuur zonder vorm of vorm
Komt uit de lucht, sneller dan het licht
"Atlantis, Atlantis heeft voor altijd gebloeid"
Want Theona is afgetreden als haar koningin
Aanbeden en vereerd en geliefd, maar nooit gekust...
Zo is Theona en altijd geweest»
«Eerder Theona dan de maan of dan de zon
Eerlijkere stan-sterren in het gewelf van de lucht
Niemand kan zeggen wanneer haar heerschappij is begonnen
Mooi en koninklijk en koninklijk en wijs
Dus het werd verteld door de goden in de hoge hemel
Atlantis zal leven en voor altijd zegevieren
Totdat haar zoete lippen in een liefdeskus worden gegeven
Zo luidt de profetie, zo zegt het verhaal
Forever Atlantis is gebloeid, maar dit
Wordt verteld van Theona - het moment dat ze toestemming geeft
Aan een minnaar de zegen van een kus
Atlantis, Theona zal verdrinken in de zee..."
Uit de zee - op zoek naar verlossing
Predestinatie — de harpspeler uit de zee
Nephol eiland — nors van een raadsel, bekend als vuiligheid
Vrijstelling van een stof die ze Fith noemden...
Fith leefde en dreef van Nephal-vlees
Overstuur en beroering gebracht
Beladen met ontzetting en verstoken van hoop
De reuzenharten lieten hen in de steek
Verslonden door ambitie werd hij voor een bron geleid
Ooit het huis van de geesten, handig van Fith
Een rare vlek van afval om de zon te scheiden
Ver onder de put een bleke plek van zilver licht
Tuurlijk in de leegte kwam het oude Atlantis in me op
Theona's tedere ogen in de razende, brullende vloed
Een randje ijsblauw van de grottengemeenschap
Om Fith te bestrijden en de lastherinnering af te werpen!
Goed voorbereid op de finale daalde hij af naar Fith, de lichtgevende massa uit de
sterren
De flapachtige projectie duwde Kardios met een aanraking als een heldere tong
vlammen
Maar de gloed van bewustzijn in Fiths weefsel knipperde uit, de hijgende adem
werkte en stopte toen!
Dus het werd verteld en vrijheid werd gegeven aan de gigantische verwanten, Nephol hun naam!
«Mijn zwaard was wonderen zullen we niet doen?
De wereld is van ons om te zwerven en schoon te maken
Tegen welk gevaar dan ook in zicht komt
Mijn arm is sterk, je punt en rand zijn scherp»
«Voor het bestormen van burchten om vrij te houden»
Van zeil en luiaard, voor glorie in de zon
Om vijanden het gezicht van angst te laten zien
Mijn goede metgezel, jij en ik zijn één!»
Uit de zee - er is remissie gevonden
Kardios — de achterblijver van de zee
Afscheid van de grotgemeenschap
Terwijl hij langs de koffers liep, neuriede hij Theona's deuntje...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt