Hieronder staat de songtekst van het nummer Corridors , artiest - Sieges Even met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sieges Even
Finally we have changed this place for good
Living in one world yet in different worlds
Ain’t got no fear of anything but fear itself
Indifferent eyes learn to live indifferent lives
Where men degrade their wives and get away with rape
Morality is a cynic passion play
The old man stands alone in the hall of his asylum
Brave yet afraid we keep holding our ground
Corridors — narrow ways that lead to the island of alienation a sullen passage,
an empty mind
Corridors -Inside hospital walls, sterile school halls
In the subway’s neon light, in suburban towers of concrete and steel
Corridors — Where we hide the instruments of the fear, where doubt resides
Out of sight drift things that we love
Corridors — Impersonality walks endless corridors
Corridors — narrow ways that lead to the island of alienation a sullen passage,
an empty mind
Corridors -Inside hospital walls, sterile school halls
In the subway’s neon light
Corridors — Where we hide the instruments of the fear, where doubt resides
Corridors — Estrangement walks endless corridors:
Eindelijk hebben we deze plek voorgoed veranderd
Wonen in één wereld en toch in verschillende werelden
Ik heb nergens angst voor behalve de angst zelf
Onverschillige ogen leren onverschillige levens te leiden
Waar mannen hun vrouwen vernederen en wegkomen met verkrachting
Moraliteit is een cynisch passiespel
De oude man staat alleen in de hal van zijn gesticht
Moedig en toch bang dat we ons staande houden
Gangen - smalle wegen die leiden naar het eiland van vervreemding, een sombere doorgang,
een lege geest
Gangen -Binnen ziekenhuismuren, steriele schoolzalen
In het neonlicht van de metro, in voorstedelijke torens van beton en staal
Gangen — Waar we de instrumenten van de angst verbergen, waar twijfel heerst
Uit het zicht drijven dingen waar we van houden
Gangen — Onpersoonlijkheid loopt door eindeloze gangen
Gangen - smalle wegen die leiden naar het eiland van vervreemding, een sombere doorgang,
een lege geest
Gangen -Binnen ziekenhuismuren, steriele schoolzalen
In het neonlicht van de metro
Gangen — Waar we de instrumenten van de angst verbergen, waar twijfel heerst
Gangen — Vervreemding loopt door eindeloze gangen:
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt