Hieronder staat de songtekst van het nummer Contra las cuerdas , artiest - Sidecars, Leiva met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sidecars, Leiva
Quédate, cierra la puerta
Lánzame contra las cuerdas
Luego desátame, más de la cuenta
Déjame, no te arrepientas
El día que la vi pasar
Llevaba allí una eternidad
Y no, paró
Desnudos en la gran ciudad
Perdí toda mi autoridad
No soy, mejor
Que un tiro a bocajarro en el pulmón
Que un tiro a quemarropa al corazón
Quédate, cierra la puerta
Lánzame contra las cuerdas
Luego desátame, más de la cuenta
Déjame, no te arrepientas
Las noches del café en Madrid
Brillabas como el éxtasis
Mejor, me voy
No es fácil confiar en mi
No digas que no te advertí
Que soy, peor
Que un tiro a quemarropa al corazón
Quédate y cierra la puerta
Lánzame contra las cuerdas
Luego desátame, más de la cuenta
Déjame, no te arrepientas
Subía como el buen cristal
Tan puro que da miedo de probarlo
Mis dedos negros de alquitrán
Sufrían por no mancillarlo
De pequeña no aprendió a nadar
Hace poco que me lo ha contado
Vente, yo te enseñaré a volar
Mientras llegan los demás a nado
Quédate y cierra la puerta
Lánzame contra las cuerdas
Luego desátame, más de la cuenta
Déjame, no te arrepientas
blijf dicht bij de deur
Gooi me tegen de touwen
Maak me dan los, meer dan nodig
Laat me, heb er geen spijt van
De dag dat ik haar voorbij zag gaan
Ik ben er altijd geweest
En nee, het stopte
Naakt in de grote stad
Ik verloor al mijn gezag
Ik ben niet, beter
Dan een duidelijk schot in de long
Dan een direct schot in het hart
blijf dicht bij de deur
Gooi me tegen de touwen
Maak me dan los, meer dan nodig
Laat me, heb er geen spijt van
Koffie-avonden in Madrid
Je straalde als extase
ik kan beter gaan
Het is niet gemakkelijk om me te vertrouwen
Zeg niet dat ik je niet gewaarschuwd heb
wat ben ik erger?
Dan een direct schot in het hart
Blijf en sluit de deur
Gooi me tegen de touwen
Maak me dan los, meer dan nodig
Laat me, heb er geen spijt van
roos als goed glas
Zo puur dat het eng is om het te proeven
Mijn vingers zwart van tar
Ze leden omdat ze het niet bezoedelen
Als kind leerde ze niet zwemmen
Hij vertelde me onlangs
Kom, ik zal je leren vliegen
Terwijl de anderen arriveren, zwem ik
Blijf en sluit de deur
Gooi me tegen de touwen
Maak me dan los, meer dan nodig
Laat me, heb er geen spijt van
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt