Hieronder staat de songtekst van het nummer Dinamita , artiest - Sidecars met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sidecars
Como habré llegado aquí
Mi tortura al despertarme
Cien maneras de mentir
Como habré llegado aquí
Mi tortura al despertarme
Cien maneras de mentir
Y mil formas de pillarme
Hoy te alejo más de mí
Con tu música a otra parte
Y me has vuelto a sonreír
Has debido equivocarte
Como dinamita en una fuga de gas
Abre una rendija, ayúdame a respirar
Tarde para andar detrás
Decirte que no
Créetelo no hay dios, que me cure de ti
Pídemelo lento, sácame de aquí
No sé qué será de mí
Sabes, siempre fui un desastre
Escapaste de Madrid
Y me cuesta acostumbrarme
Como dinamita en una fuga de gas
Abre una rendija, ayúdame a respirar
Tarda para andar detrás
Y decirte que no
Créetelo no hay dios, que me cure de ti
Pídemelo lento, sácame de aquí
Y a quién quiero engañar
Ya sabemos que bebo los vientos por ti
Y no aguanto más así
Hoe ben ik hier terecht gekomen
Mijn marteling toen ik wakker werd
honderd manieren om te liegen
Hoe ben ik hier terecht gekomen
Mijn marteling toen ik wakker werd
honderd manieren om te liegen
En duizend manieren om me te vangen
Vandaag breng ik je verder van mij vandaan
Met je muziek ergens anders
En je hebt weer naar me gelachen
je moet het mis hebben gehad
Als dynamiet in een gaslek
Open een kier, help me ademen
Te laat om achter te lopen
zeg je nee
Geloof het, er is geen god om mij van jou te genezen
Vraag me langzaam, haal me hier weg
Ik weet niet wat er van mij zal worden
Weet je, ik was altijd een puinhoop
Je bent ontsnapt uit Madrid
En ik kan er maar moeilijk aan wennen
Als dynamiet in een gaslek
Open een kier, help me ademen
Het kost tijd om achter te lopen
En zeg nee
Geloof het, er is geen god om mij van jou te genezen
Vraag me langzaam, haal me hier weg
En wie houd ik voor de gek?
We weten al dat ik de wind voor je drink
En ik kan er niet meer tegen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt