Conmigo o sin mí - Sidecars
Hieronder staat de songtekst van het nummer Conmigo o sin mí , artiest - Sidecars met vertaling
Tekst van het liedje " Conmigo o sin mí "
Originele tekst met vertaling
Conmigo o sin mí
Sidecars
Оригинальный текст
No soy capaz
De seguir tu ritmo, corro detrás
Pero no es lo mismo, quiero empezar
Y acabar contigo
Déjame aquí
No sé cuánto tiempo puedo seguir
Recobrar aliento, sobrevivir
O caerme muerto
Quiero estar cerca de ti
No entiendo que tú solo quieras salir
Corriendo tan lejos, conmigo o sin mí
Pero eres así
No seré yo quien diga hasta aquí
No sé si tú te quieras dar cuenta
Deja las puertas abiertas
Por si adelantas tu vuelta
Y es que es tan grande el mundo, amor
Es tan grande el mundo y yo
Y yo tan poca cosa
Vámonos de aquí
Demasiada gente, quiero salir
Puede que lo intente no es para ti
Deseadme suerte
Oh, suenas así
Yo no puedo verte lejos de mi
Tan indiferente muero por ti
Pero lentamente
Quiero estar cerca de ti
No entiendo que tú solo quieras salir
Corriendo tan lejos, conmigo o sin mí
Pero eres así
No seré yo quien diga hasta aquí
No sé si tú te quieras dar cuenta
No seré yo quien vaya por ti
Días sin luz y páginas sueltas
Deja las puertas abiertas
Por si adelantas tu vuelta
Y es que es tan grande el mundo amor
Es tan grande el mundo y yo
Y yo tan poca cosa
No es suficiente para ti
No es suficiente para ti
You’ve got to hide your love away
Перевод песни
ik ben niet in staat
Om jouw tempo bij te houden, ren ik achter je aan
Maar het is niet hetzelfde, ik wil beginnen
en maak een einde aan jou
Laat mij hier
Ik weet niet hoe lang ik nog door kan gaan
op adem komen, overleven
of dood neervallen
ik wil dichtbij je zijn
Ik begrijp niet dat je gewoon naar buiten wilt
Tot nu toe rennen, met of zonder mij
maar jij bent zo
Ik zal niet degene zijn die tot hier zegt
Ik weet niet of je het wilt beseffen
laat de deuren open
Indien u uw retour vervroegt
En de wereld is zo groot, liefje
De wereld is zo groot en ik
En ik zo weinig
Laten we vanaf hier gaan
Te veel mensen, ik wil uitgaan
Ik kan het proberen, het is niet voor jou
Wens me geluk
oh je klinkt zo
Ik kan je niet bij me vandaan zien
Zo onverschillig sterf ik voor jou
maar traag
ik wil dichtbij je zijn
Ik begrijp niet dat je gewoon naar buiten wilt
Tot nu toe rennen, met of zonder mij
maar jij bent zo
Ik zal niet degene zijn die tot hier zegt
Ik weet niet of je het wilt beseffen
Ik zal niet degene zijn die voor je gaat
Dagen zonder licht en losse pagina's
laat de deuren open
Indien u uw retour vervroegt
En de wereld is zo groot liefde
De wereld is zo groot en ik
En ik zo weinig
Het is niet genoeg voor jou
Het is niet genoeg voor jou
Je moet je liefde verbergen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt