Hieronder staat de songtekst van het nummer Skin & Bones , artiest - SHVPES met vertaling
Originele tekst met vertaling
SHVPES
I spent seven long years on the edge of my seat
With a 44 magnum bringing the heat
No alibi inside;
a loner
Take your shots at me
I won’t be dancing again
Cos I can recognise my own
(Recognise my own)
And there’s nothing here but skin and bones
Skin & Bones
Wake up, wake up
Waiting for devotion
Wake up, wake up
Waiting for the shadows to climb the walls
There’s nothing left here but skin & bones
Wake up, wake up
Waiting for devotion
Wake up wake up
Waiting for the gallows to catch your fall
You’d call the shots
I’d imitate
Fall in line like a ricochet
But a guilty conscience won’t recover
Biting bullets;
taking shots to the teeth
So keep your opinion of me
Keep licking shots of lead you won’t poison me
In your venom is the remedy
My heart will never bleed
I can recognise my own
Recognise my own
And there’s nothing here but skin and bones
Telling you to wake up
To a finger pointing you in every direction
A pasteurised mentality to shadow your reflection
A trait they never fail to mention
Your personality’s in question
If you don’t give into temptation
Better duck
Stand up
In the face of oppression
They’ll try to break you down to build you to their own evolution
You’re just diluting yourself
To be accepted, corrected and misdirected ‘til you’re just another product on
their shelf
One of them, nothing more than just skin and bones
Wake up, wake up
Waiting for devotion
Wake up, wake up
Waiting for the shadows to climb the walls
There’s nothing left here but skin & bones
Wake up, wake up
Waiting for devotion
Wake up, wake up
Waiting for the gallows to catch your fall
There’s nothing left here but skin &
There’s nothing left here but skin & bones
But skin & bones
Ik heb zeven lange jaren op het puntje van mijn stoel gezeten
Met een 44 magnum die de hitte brengt
Geen alibi binnen;
een eenling
Maak je foto's op mij
Ik zal niet meer dansen
Omdat ik de mijne kan herkennen
(Herken mijn eigen)
En er is hier niets anders dan huid en botten
Huid en botten
Wakker worden wakker worden
Wachten op toewijding
Wakker worden wakker worden
Wachten tot de schaduwen de muren beklimmen
Er is hier niets meer dan huid en botten
Wakker worden wakker worden
Wachten op toewijding
Wakker worden wakker worden
Wachten tot de galg je val opvangt
Jij zou de baas zijn
ik zou imiteren
Val in de rij als een ricochet
Maar een schuldig geweten herstelt niet
Bijtende kogels;
foto's maken tot aan de tanden
Dus blijf bij je mening over mij
Blijf loden likken, je zult me niet vergiftigen
In je gif is de remedie
Mijn hart zal nooit bloeden
Ik kan de mijne herkennen
Herken de mijne
En er is hier niets anders dan huid en botten
Zeggen dat je wakker moet worden
Naar een vinger die je in alle richtingen wijst
Een gepasteuriseerde mentaliteit om je spiegelbeeld te overschaduwen
Een eigenschap die ze nooit vergeten te vermelden
Je persoonlijkheid staat ter discussie
Als je niet toegeeft aan verleiding
Beter eend
Sta op
In het aangezicht van onderdrukking
Ze zullen proberen je af te breken om je op te bouwen naar hun eigen evolutie
Je verdunt jezelf gewoon
Om te worden geaccepteerd, gecorrigeerd en verkeerd geadresseerd totdat je gewoon een ander product bent
hun plank
Een van hen, niets meer dan huid en botten
Wakker worden wakker worden
Wachten op toewijding
Wakker worden wakker worden
Wachten tot de schaduwen de muren beklimmen
Er is hier niets meer dan huid en botten
Wakker worden wakker worden
Wachten op toewijding
Wakker worden wakker worden
Wachten tot de galg je val opvangt
Er is hier niets meer dan huid en
Er is hier niets meer dan huid en botten
Maar huid en botten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt