
Hieronder staat de songtekst van het nummer Lanyards , artiest - Shotty Horroh met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shotty Horroh
I spoke to the bloke in the mirror last night and he didn’t look too impressed
Cos I spent all week looking at your tweets and waiting for your texts
And he told me «don't be an idiot, lad, have some self respect
Cos there’s loads of birds in short skirts in the disco tech»
There’s a man selling mobile phone cases and lanyards for you kneck
And I hope he’s selling chargers, cos my batteries nearly dead
I’m sat inside this Maccy D’s with my phone stuck in the plug
Tryna send you messages, like a stupid little mug
I thought bout coming over but I don’t think it be best
Cos your probably with that other lad, with your head lay on his chest
And I thought I’d be much sadder, I thought I’d be depressed
But everything is okay, everything is blessed
I bet you think that you’re funny, you probably think you’re hilarious
Cos I spent all my money, on VIP tickets for the pair of us
But you was outside tryna find a new ride with a guy called Dave from the rave
And then you call me at 3 in the morning, eh-are love you should behave
I bet you think that you’re funny, I guess that means you’re some kind of
chameleon
Cos you was outside tryna find a new ride with a guy called Dave from the rave
And then you call me at 3 in the morning, eh-are love you should behave
Hook: Serpentine, I could sit here and hear you spin your yarn all night
Serpentine, I am mesmerized by the way you tell your lies
All the lies, all the lovely little lies
I spoke to the bloke in the mirror last night and he didn’t look too impressed
Cos I spent all week looking at your tweets and waiting for your texts
And he told me don’t be an idiot lad, have some self respect
Cos there’s loads of birds in the short skirts in the disco tech
Loads of birds in short skirts, loads of birds in the short skirts
In the disco tech
I bet you think that I’m stupid, I follow you like your shadow
Cos you was hit by Cupid, I wish I would of dodged the arrow
Ok, play another song, love.
Won’t you please change the channel
And stop showing up to mine at this time dressed in that kind of apparel
I bet you think that I’m naïve, you probably think that I’m daft
I must of missed the punchline, but someone’s having a laugh
Cos you was outside tryna find a new ride with a guy called Dave from the rave
And then you call me at 3 in the morning, eh-are love you should behave
Hook: Serpentine, I could sit here and hear you spin your yarn all night
Serpentine, I am mesmerized by the way you tell your lies
All the lies, all the lovely little lies
Ik sprak gisteravond met de man in de spiegel en hij leek niet erg onder de indruk
Want ik heb de hele week naar je tweets gekeken en op je sms'jes gewacht
En hij zei me «wees geen idioot, jongen, heb wat zelfrespect»
Want er zijn heel veel vogels in korte rokjes in de disco-tech»
Er is een man die hoesjes voor mobiele telefoons en lanyards voor je verkoopt
En ik hoop dat hij opladers verkoopt, want mijn batterijen zijn bijna leeg
Ik zit in deze Maccy D's met mijn telefoon vast in de stekker
Probeer je berichten te sturen, zoals een domme kleine mok
Ik dacht eraan om langs te komen, maar ik denk niet dat het de beste is
Omdat je waarschijnlijk met die andere jongen bent, met je hoofd op zijn borst
En ik dacht dat ik veel droeviger zou zijn, ik dacht dat ik depressief zou zijn
Maar alles is in orde, alles is gezegend
Ik wed dat je denkt dat je grappig bent, je denkt waarschijnlijk dat je hilarisch bent
Omdat ik al mijn geld heb uitgegeven aan VIP-tickets voor ons tweeën
Maar je was buiten en probeerde een nieuwe rit te vinden met een man genaamd Dave van de rave
En dan bel je me om 3 uur 's nachts, eh, liefje, je moet je gedragen
Ik wed dat je denkt dat je grappig bent, ik denk dat dat betekent dat je een soort van
kameleon
Omdat je buiten was om een nieuwe rit te vinden met een man genaamd Dave van de rave
En dan bel je me om 3 uur 's nachts, eh, liefje, je moet je gedragen
Hook: Serpentine, ik zou hier kunnen zitten en je de hele nacht je garen horen spinnen
Serpentine, ik ben gebiologeerd door de manier waarop je je leugens vertelt
Alle leugens, alle mooie kleine leugens
Ik sprak gisteravond met de man in de spiegel en hij leek niet erg onder de indruk
Want ik heb de hele week naar je tweets gekeken en op je sms'jes gewacht
En hij zei me: wees geen idiote jongen, heb wat zelfrespect
Want er zijn heel veel vogels in de korte rokjes in de disco-tech
Heel veel vogels in korte rokjes, heel veel vogels in korte rokjes
In de discotechnologie
Ik wed dat je denkt dat ik dom ben, ik volg je als je schaduw
Omdat je werd geraakt door Cupido, wou ik dat ik de pijl had ontweken
Oké, speel nog een nummer, schat.
Wil je alsjeblieft van kanaal veranderen
En kom op dit moment niet meer naar de mijne, gekleed in dat soort kleding
Ik wed dat je denkt dat ik naïef ben, je denkt waarschijnlijk dat ik gek ben
Ik moet de clou hebben gemist, maar iemand lacht
Omdat je buiten was om een nieuwe rit te vinden met een man genaamd Dave van de rave
En dan bel je me om 3 uur 's nachts, eh, liefje, je moet je gedragen
Hook: Serpentine, ik zou hier kunnen zitten en je de hele nacht je garen horen spinnen
Serpentine, ik ben gebiologeerd door de manier waarop je je leugens vertelt
Alle leugens, alle mooie kleine leugens
deadmau5, Shotty Horroh • 2017
Tommy Lee, Shotty Horroh • 2020
Shotty Horroh • 2021
Shotty Horroh • 2020
Shotty Horroh • 2020
Shotty Horroh • 2016
Shotty Horroh • 2016
Shotty Horroh • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt