Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Is Dead , artiest - Shotty Horroh met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shotty Horroh
You used to say I was your main squeeze
Now I’m feeling like you hate me
You had your
It all changed 'cause the L-O-V-E-I-S-D-E-A-D
The concert’s kind of mainstream
And we’re not living in the 80's
It all changed 'cause the L-O-V-E-I-S-D-E-A-D
She loves me, she loves me not
That’s the last petal, I just pulled it off
I remembered when we tried to keep our hands off each other but we couldn’t stop
Back then, we was good as lost
Just the same as any couple was
Netflix that I shouldn’t watch if you wasn’t there so I’d put it off
You’d wear anything and you’d pull it off
'Til I see you in it and then pull it off
Wait, stop
Reminiscing of how fun it was, it was fun at once
Good riddance is a good response
Little things brought the trouble on and turned to fireworks
I was clutching on into a fucking bomb and it—
Blew up, I was in love then I grew up
I don’t think it’s working, okay?
Let’s take a permanent break
If I could have your attention
«Love» is the word of the day
Scientist just done a test in a secret lab and determined it’s fake
Okay, that might be a lie but I don’t trust it certainly ain’t
You read choosing any of them is your worst mistake
Getting 'Love Is Dead' tatted on my head and wrote on my birthday cake
She might look good my mate but I don’t believe one word she says
You used to say I was your main squeeze
Now I’m feeling like you hate me
You had your
It all changed 'cause the L-O-V-E-I-S-D-E-A-D
The concert’s kind of mainstream
And we’re not living in the 80's (The 80's)
It all changed 'cause the L-O-V-E-I-S-D-E-A-D
She loves me, she loves me not
That’s the last petal dropping on the ground
Got home, my key didn’t work and I found out that she locked me out
I asked for my stuff, she opened the window to me and dropped 'em down
Call me a prick but I in front of a watching crowd
Had to go to my mate’s gaff
Bags in, toast, sippin' on his couch
His girl’s goin' on all night tellin' me to sort my problems out
Whole time I’m just sittin' there not understand what she’s on about
«I can’t be arsed with your life lessons, alright Tessa?
Just drop me out»
I said «Fuck this shit, I think that love’s a myth
What if it’s all just made up bullshit though and it don’t exist
We’re gonna get married bro, gonna have a couple kids
Love is never loyal but the money is and it’s full of shit»
Okay, that might be a lie but I don’t trust it certainly ain’t
You read choosing any of them is your worst mistake
Getting 'Love Is Dead' tatted on my head and wrote on my birthday cake
She might look good my mate but I don’t believe one word she says
You used to say I was your main squeeze
Now I’m feeling like you hate me
You had your
It all changed 'cause the L-O-V-E-I-S-D-E-A-D
The concert’s kind of mainstream
And we’re not living in the 80's (The 80's)
It all changed 'cause the L-O-V-E-I-S-D-E-A-D
Je zei altijd dat ik je belangrijkste spil was
Nu heb ik het gevoel dat je me haat
je had je
Het veranderde allemaal omdat de L-O-V-E-I-S-D-E-A-D
Het soort mainstream van het concert
En we leven niet in de jaren 80
Het veranderde allemaal omdat de L-O-V-E-I-S-D-E-A-D
Ze houdt van me, ze houdt niet van me
Dat is het laatste bloemblad, ik heb het er net afgetrokken
Ik herinnerde me dat we probeerden onze handen van elkaar af te houden, maar we konden niet stoppen
Destijds waren we zo goed als verloren
Net hetzelfde als elk stel was
Netflix die ik niet zou kijken als jij er niet was, dus ik zou het uitstellen
Je zou alles dragen en je zou het uittrekken
Tot ik je erin zie en het er dan uit trek
Wacht, stop
Herinnerend aan hoe leuk het was, het was meteen leuk
Opruimen is een goede reactie
Kleine dingen zorgden voor problemen en veranderden in vuurwerk
Ik klemde me vast aan een verdomde bom en het...
Opgeblazen, ik was verliefd toen ik opgroeide
Ik denk niet dat het werkt, oké?
Laten we een permanente pauze nemen
Als ik uw aandacht zou mogen hebben
'Liefde' is het woord van de dag
Wetenschapper heeft zojuist een test gedaan in een geheim laboratorium en heeft vastgesteld dat het nep is
Oké, dat is misschien een leugen, maar ik vertrouw het niet, zeker niet
Je leest dat het kiezen van een van hen je grootste fout is
'Love Is Dead' op mijn hoofd laten tatoeëren en op mijn verjaardagstaart schrijven
Ze ziet er misschien goed uit, mijn maat, maar ik geloof geen woord van wat ze zegt
Je zei altijd dat ik je belangrijkste spil was
Nu heb ik het gevoel dat je me haat
je had je
Het veranderde allemaal omdat de L-O-V-E-I-S-D-E-A-D
Het soort mainstream van het concert
En we leven niet in de 80's (The 80's)
Het veranderde allemaal omdat de L-O-V-E-I-S-D-E-A-D
Ze houdt van me, ze houdt niet van me
Dat is het laatste bloemblad dat op de grond valt
Thuisgekomen, mijn sleutel werkte niet en ik kwam erachter dat ze me buitengesloten had
Ik vroeg om mijn spullen, ze deed het raam voor me open en liet ze vallen
Noem me een lul, maar ik sta voor een kijkende menigte
Moest naar de blunder van mijn partner gaan
Zakken in, toast, nippend op zijn bank
Zijn meisje gaat de hele nacht door met me te vertellen dat ik mijn problemen moet oplossen
De hele tijd zit ik daar gewoon niet te begrijpen waar ze het over heeft
«Ik kan niet boos zijn op je levenslessen, oké Tessa?
Zet me er gewoon uit »
Ik zei: "Fuck this shit, ik denk dat liefde een mythe is"
Wat als het allemaal maar verzonnen onzin is en het niet bestaat?
We gaan trouwen bro, we krijgen een paar kinderen
Liefde is nooit loyaal, maar het geld wel en het zit vol met stront»
Oké, dat is misschien een leugen, maar ik vertrouw het niet, zeker niet
Je leest dat het kiezen van een van hen je grootste fout is
'Love Is Dead' op mijn hoofd laten tatoeëren en op mijn verjaardagstaart schrijven
Ze ziet er misschien goed uit, mijn maat, maar ik geloof geen woord van wat ze zegt
Je zei altijd dat ik je belangrijkste spil was
Nu heb ik het gevoel dat je me haat
je had je
Het veranderde allemaal omdat de L-O-V-E-I-S-D-E-A-D
Het soort mainstream van het concert
En we leven niet in de 80's (The 80's)
Het veranderde allemaal omdat de L-O-V-E-I-S-D-E-A-D
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt