Dynamite - Shotty Horroh

Dynamite - Shotty Horroh

  • Jaar van uitgave: 2018
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:26

Hieronder staat de songtekst van het nummer Dynamite , artiest - Shotty Horroh met vertaling

Tekst van het liedje " Dynamite "

Originele tekst met vertaling

Dynamite

Shotty Horroh

Originele tekst

Raring to go

I’m the heir to the throne of the area code

And my mind’s like Sierra Leone

There’s a diamond inside, I’m preparing to show

I’m a knight from a Templar

Plus I’m the Emperor but I don’t know if I’m wearing the clothes

Watching my tea go cold while I stare at me toast

And I don’t know what I’m scared of the most

Was it the breakfast or Brexit?

Or the fact we don’t talk, now we’re texting

Or the youth don’t vote in elections

Or the blue ticks bigger than a pension

But the fact that you don’t give a flying fuck about all of this

Is absolutely normal, 'cause ignorance is bliss

Dynamite, still explosive when you close your eyes

Just you being blind doesn’t save your life, but telling you is a waste of time

And they’re like «Okay, alright though»

«But does this shirt match me blindfold?»

«Do these shoes look alright though?»

«So what, you think I’ll get likes bro?»

And I’m like «leave me out»

And nah I’m not gonna retweet now

I’d rather talk about helping the youth or fixing your grandma’s leaky house

And I don’t care if a new meme comes out

If a new diss on me comes out

If everybody on the planet logged off and we never saw another fucking tweet

come out

But the fact that you all give a flying fuck about all of this

Is absolutely normal, 'cause ignorance is bliss

Dynamite, still explosive when you close your eyes

Just you being blind doesn’t save your life, but telling you is a waste of time

Dynamite, still explosive when you close your eyes

Just you being blind doesn’t save your life, but telling you is a waste of time

Dynamite, still explosive when you close your eyes

Just you being blind doesn’t save your life, but telling you is a waste of time

Liedvertaling

Helemaal klaar voor

Ik ben de erfgenaam van de troon van het netnummer

En mijn geest is als Sierra Leone

Er zit een diamant in, ik bereid me voor om te laten zien

Ik ben een ridder van een Tempelier

Plus ik ben de keizer, maar ik weet niet of ik de kleren aan heb

Kijken hoe mijn thee koud wordt terwijl ik naar me staar om te toasten

En ik weet niet waar ik het meest bang voor ben

Was het het ontbijt of de Brexit?

Of het feit dat we niet praten, nu sms'en we

Of de jongeren stemmen niet bij de verkiezingen

Of de blauwe vinkjes groter dan een pensioen

Maar het feit dat het je allemaal niets kan schelen

Is absoluut normaal, want onwetendheid is gelukzaligheid

Dynamiet, nog steeds explosief als je je ogen sluit

Alleen blind zijn redt je leven niet, maar je vertellen is tijdverspilling

En ze zijn als "Oké, oke hoor"

"Maar past dit shirt bij mij met een blinddoek?"

"Zien deze schoenen er goed uit?"

"Dus, denk je dat ik likes krijg, bro?"

En ik heb zoiets van "laat me eruit"

En nee, ik ga nu niet retweeten

Ik praat liever over het helpen van de jeugd of het repareren van het lekkende huis van je oma

En het maakt me niet uit of er een nieuwe meme uitkomt

Als er een nieuwe diss op mij uitkomt

Als iedereen op de planeet was uitgelogd en we nooit meer een verdomde tweet zouden zien

naar buiten komen

Maar het feit dat jullie hier allemaal een fuck om geven

Is absoluut normaal, want onwetendheid is gelukzaligheid

Dynamiet, nog steeds explosief als je je ogen sluit

Alleen blind zijn redt je leven niet, maar je vertellen is tijdverspilling

Dynamiet, nog steeds explosief als je je ogen sluit

Alleen blind zijn redt je leven niet, maar je vertellen is tijdverspilling

Dynamiet, nog steeds explosief als je je ogen sluit

Alleen blind zijn redt je leven niet, maar je vertellen is tijdverspilling

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt