Call Me... - Shot

Стереть всю память или к сердцу подобрать пароль,

Нарисовать улыбку на лице твоём,

Либо просто равнодушие, забыли и дальше пойдём.

Это рассказ, может быть, не знаю сам,

Может просто двигаюсь подобно стрелкам и часам,

Пересчитав минуты, что давно уж позади,

Если это было глупо, то за прошлое прости.

Позови меня, ты знаешь сама,

Эти вызовы судьбы нас обоих сводят с ума,

Это просто вирус меня, отказ — иммунитет,

Если ты против огня, мы пепел на много лет.

Забудь обо всём, baby, call me,

Просто люби и храни, слушай и помни,

С тобою человек, который не бросит никак,

Ты меня любишь, я тоже, это уже верный знак…

Ain’t nobody else gon’do,

The things you do for me And that’s my word…

Forget the thug in your life,

When you need a little love in your life,

Call me…

Позови меня в любое время суток,

Ты знаешь, я приду, ведь серьёзно, кроме шуток.

Любовь как шутэр, и я по прежнему в ней Шот,

Но не на выстрелы, на поцелуи — это главный счёт.

Пару минут, пауза, и снова в бой,

Двери и стуки, после крики, ты куда, постой,

И то ли я простой, то ли у всех бывает,

Но как там у людей, не знаю, Бог его знает.

Позови меня, ты будешь моей,

Только я и ты до конца всех этих дней,

Только вера в любовь спасает весь этот мир,

Что сегодня мне напоминает только лишь тир.

Забудь обо всём, baby, call me,

Просто люби и храни, слушай и помни,

Я буду рядом, если хочешь буду ещё ближе,

Ты меня любишь, я тоже, это уже знаки свыше…

Wis al het geheugen of haal een wachtwoord op voor je hart,

Teken een glimlach op je gezicht

Of gewoon onverschilligheid, we zijn het vergeten en laten we verder gaan.

Dit is een verhaal, misschien weet ik het zelf niet

Misschien beweeg ik gewoon als wijzers en klokken

Tel de minuten die al lang voorbij zijn,

Als het stom was, vergeef dan het verleden.

Bel me, je kent jezelf

Deze uitdagingen van het lot maken ons allebei gek

Het is gewoon een virus van mij, afwijzing is immuniteit

Als je tegen vuur bent, zijn we jarenlang as.

Vergeet alles, schat, bel me

Gewoon liefhebben en bewaren, luisteren en onthouden

Bij jou is een persoon die op geen enkele manier zal opgeven,

Jij houdt van mij, ik ook, dit is een zeker teken...

Niemand anders zal het doen?

De dingen die je voor me doet En dat is mijn woord...

Vergeet de misdadiger in je leven

Wanneer je een beetje liefde nodig hebt in je leven

Bel me...

Bel me op elk moment van de dag

Weet je, ik kom, serieus, behalve voor grappen.

Liefde is als een schutter, en ik word er nog steeds in geschoten,

Maar niet voor schoten, voor kussen - dit is de hoofdscore.

Een paar minuten, pauze, en opnieuw in de strijd,

Deuren en kloppen, na schreeuwen, waar ga je heen, wacht,

En of ik ben simpel, of het overkomt iedereen,

Maar ik weet niet hoe het met mensen is, God weet het.

Bel me, je zult van mij zijn

Alleen ik en jij tot het einde van al deze dagen,

Alleen geloof in liefde redt deze hele wereld,

Wat me vandaag alleen nog aan een schiettent doet denken.

Vergeet alles, schat, bel me

Gewoon liefhebben en bewaren, luisteren en onthouden

Ik zal er zijn, als je wilt, ik zal nog dichterbij zijn,

Jij houdt van mij, ik ook van mij, dit zijn al tekenen van boven...