
Hieronder staat de songtekst van het nummer Атлантида , artiest - Shot met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shot
Это история одной любви,
Затонувший ледник,
Что ко дну шел и понял…
Оказалось, не вник…
Это тот мир, который был напополам сражен,
Среди семей, мужей и жен.
Среди оков и дураков, что лезут на рожен,
И без тебя я тут умалишенный.
Давай, мне добавь ударом под бровь,
Даром не надо и на*уй такую любовь.
Давай поговорим, как будто мы друзья
И здесь я не смогу поставить точку,
В этом ведь точно весь я.
Скажи как ты и кто сегодня руками пленя,
Тебе дарит цветы, как не подарил тебе я.
И среди массы в округе не говорят,
И что приятное или нет, я не знаю,
Но ты — мой нежный яд!
Припев:
Я снова улечу за пределы домов.
Я смело заночую среди холодов…
И я не подавая виду заберу тебя
Любя с собою в нашу Атлантиду…
И все идет под углом,
Я думал, так быть никак не могло.
Это как знак и ориентир на зло,
Это мое роковое число.
Не сломан, но к слову и вовсе не рад,
Медбрат или сестра, шесть утра, препарат, так.
Эти зеленые лица в округе,
Пятница, понедельник бриться — инфо для палат.
Катится все походу к чертям
И пока я не засыпал тут ни одну с этих ям, нет.
Я за тебя сегодня буду пьян,
А завтра загляну в карман и недосчитаю монет.
Как мы о важном говорили,
Ты на одном, я на конце другом провода по мобиле.
Забыли ныне просто или замкнулась наша петля,
Как ни тебе кому все знать,
Окончена тетрадь, я за поля!
Припев:
Я снова улечу за пределы домов.
Я смело заночую среди холодов…
И я не подавая виду заберу тебя
Любя с собою в нашу Атлантиду…
Produced By NO Beatz.
Июль, 2016.
Dit is een liefdesverhaal
verzonken gletsjer,
Wat ging naar de bodem en begreep ...
Het bleek dat hij het niet begreep...
Dit is de wereld die in tweeën werd geslagen
Onder gezinnen, mannen en vrouwen.
Onder de boeien en dwazen die op de geboorte klimmen,
En zonder jou ben ik hier gek.
Kom op, geef me een klap onder de wenkbrauw,
Je hebt geen cadeau nodig om dit soort liefde te neuken.
Laten we praten alsof we vrienden zijn
En hier kan ik geen einde aan maken,
Dit is precies waar het mij om gaat.
Vertel me hoe het met je gaat en wie je vandaag boeit met je handen,
Hij geeft je bloemen, zoals ik je niet heb gegeven.
En onder de massa's in de wijk zeggen ze niet:
En wat leuk is of niet, ik weet het niet
Maar jij bent mijn zachte vergif!
Refrein:
Ik zal weer wegvliegen buiten de huizen.
Ik breng stoutmoedig de nacht door in de kou...
En ik haal je op zonder enig teken te laten zien
Liefdevol met mij naar onze Atlantis...
En alles gaat onder een hoek
Ik dacht dat het niet kon.
Het is als een teken en een gids voor het kwaad,
Dit is mijn fatale nummer.
Niet kapot, maar trouwens helemaal niet blij,
Zuster of zus, zes uur 's ochtends, drugs, dus.
Deze groene gezichten rondom
Vrijdag, maandag scheren - info voor afdelingen.
Alles gaat naar de hel
En hoewel ik hier niet in slaap viel, niet één uit deze kuilen, nee.
Ik zal dronken voor je zijn vandaag
En morgen zal ik in mijn zak kijken en de munten missen.
Terwijl we over belangrijke dingen spraken,
Jij bent aan de ene, ik aan de andere kant van de draad op de mobiel.
Nu vergeten, of onze lus is gesloten,
Hoe je alles ook weet,
Het notitieboekje is af, ik ben voor de velden!
Refrein:
Ik zal weer wegvliegen buiten de huizen.
Ik breng stoutmoedig de nacht door in de kou...
En ik haal je op zonder enig teken te laten zien
Liefdevol met mij naar onze Atlantis...
Geproduceerd door NO Beatz.
juli, 2016.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt