Hieronder staat de songtekst van het nummer Я не буду , artiest - SHOOVAL met vertaling
Originele tekst met vertaling
SHOOVAL
Die, die
Die, die
Die, die
Die, die
Я не буду делать то что говоришь
Я не стану делать то что ты просишь
Можешь меня сразу прямо щас убить
Но я больше не могу терпеть и ставлю точку
Я не буду делать то что говоришь
Я не стану делать то что ты просишь
Можешь меня сразу прямо щас убить
Но я больше не могу терпеть и ставлю точку
От весны до весны, от заката до рассвета
Я забыл где дом зимой, и я забыл где наше лето
Я вообще не об этом, я вообще о другом
Но какая разница, ведь переносим на потом
Все проблемы - потом, но теперь их вагон
Но теперь уже нельзя молчать, уткнувшись в телефон
Наливай ещё ром, наливай ещё слез
Я молюсь, чтобы это был сон, но это все всерьёз
Ну что?
Чего ты кричишь на меня?
Спокойно
Почему ты вечно только мною недовольна?
Если виноват лишь я, то почему мне больно?
Наш дуэт прекрасен, но хочу двигаться сольно
Не дави, не надо на меня, все просто
Я больше не жертва, я не буду больше послан
Да я ухожу, да прям в прямом и в переносном
Я хочу дышать свободно
Я не буду делать то что говоришь
Я не стану делать то что ты просишь
Можешь меня сразу прямо щас убить
Но я больше не могу терпеть и ставлю точку
Я не буду делать то что говоришь
Я не стану делать то что ты просишь
Можешь меня сразу прямо щас убить
Но я больше не могу терпеть и ставлю точку
Die, die
Die, die
Я к тебе не вернусь, по крайней мере надеюсь
По крайней мере, хотелось бы верить в эту затею
Я ни о чем не жалею, но почему я хочу
Увидеть снова твой образ, увидеть снова тюрьму
Постоянно давление
Постоянно движения
Если б кто предупредил, куда приводят отношения
Щас меня разорвёт, сейчас меня разорвёт
Я надел нашу любовь на тело задом наперёд
Она меня пошлёт, она меня пошлёт
Чтобы сердце растаяло и заморозилось в лёд
Куда все это идёт?
Куда все это идёт?
Идёт все только назад, но я иду вперёд
Я не буду делать то что говоришь
Я не стану делать то что ты просишь
Можешь меня сразу прямо щас убить
Но я больше не могу терпеть и ставлю точку
Я не буду делать то что говоришь
Я не стану делать то что ты просишь
Можешь меня сразу прямо щас убить
Но я больше не могу терпеть и ставлю точку
Я не буду делать то что говоришь
Я не стану делать то что ты просишь
Можешь меня сразу прямо щас убить
Но я больше не могу терпеть и ставлю точку
Я не буду делать то что говоришь
Я не стану делать то что ты просишь
Можешь меня сразу прямо щас убить
Но я больше не могу терпеть и ставлю точку
Ga dood ga dood
Ga dood ga dood
Ga dood ga dood
Ga dood ga dood
Ik zal niet doen wat je zegt
Ik zal niet doen wat je vraagt
Je kunt me nu vermoorden
Maar ik kan er niet meer tegen en maak er een einde aan
Ik zal niet doen wat je zegt
Ik zal niet doen wat je vraagt
Je kunt me nu vermoorden
Maar ik kan er niet meer tegen en maak er een einde aan
Van de lente tot de lente, van de schemering tot de dageraad
Ik ben vergeten waar het huis in de winter is, en ik ben vergeten waar onze zomer is
Ik heb het hier helemaal niet over, ik heb het over iets anders
Maar wat is het verschil, want we stellen uit
Alle problemen - later, maar nu hun wagen
Maar nu kun je niet langer zwijgen, begraven in de telefoon
Giet meer rum, giet meer tranen
Ik bid dat dit een droom was, maar dit is serieus
We zullen?
Waarom schreeuw je tegen me?
Rustig
Waarom ben je altijd ontevreden over mij?
Als ik de enige schuldige ben, waarom heb ik dan pijn?
Ons duet is mooi, maar ik wil solo bewegen
Duw niet, duw me niet, het is simpel
Ik ben niet langer een slachtoffer, ik zal niet meer gestuurd worden
Ja, ik vertrek, ja, letterlijk en figuurlijk
Ik wil vrij ademen
Ik zal niet doen wat je zegt
Ik zal niet doen wat je vraagt
Je kunt me nu vermoorden
Maar ik kan er niet meer tegen en maak er een einde aan
Ik zal niet doen wat je zegt
Ik zal niet doen wat je vraagt
Je kunt me nu vermoorden
Maar ik kan er niet meer tegen en maak er een einde aan
Ga dood ga dood
Ga dood ga dood
Ik zal niet naar je terugkeren, tenminste dat hoop ik
Ik zou in ieder geval in dit idee willen geloven
Ik heb nergens spijt van, maar waarom zou ik dat willen?
Zie je afbeelding opnieuw, zie de gevangenis opnieuw
constante druk
Voortdurend in beweging
Als iemand waarschuwde waar relaties toe leiden
Op dit moment zal het me verscheuren, nu zal het me verscheuren
Ik leg onze liefde op het lichaam van achteren naar voren
Ze zal me sturen, ze zal me sturen
Om het hart te laten smelten en in ijs te laten bevriezen
Waar gaat het allemaal heen?
Waar gaat het allemaal heen?
Alles gaat alleen maar terug, maar ik ga vooruit
Ik zal niet doen wat je zegt
Ik zal niet doen wat je vraagt
Je kunt me nu vermoorden
Maar ik kan er niet meer tegen en maak er een einde aan
Ik zal niet doen wat je zegt
Ik zal niet doen wat je vraagt
Je kunt me nu vermoorden
Maar ik kan er niet meer tegen en maak er een einde aan
Ik zal niet doen wat je zegt
Ik zal niet doen wat je vraagt
Je kunt me nu vermoorden
Maar ik kan er niet meer tegen en maak er een einde aan
Ik zal niet doen wat je zegt
Ik zal niet doen wat je vraagt
Je kunt me nu vermoorden
Maar ik kan er niet meer tegen en maak er een einde aan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt