Helpless - Shontelle
С переводом

Helpless - Shontelle

Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
217370

Hieronder staat de songtekst van het nummer Helpless , artiest - Shontelle met vertaling

Tekst van het liedje " Helpless "

Originele tekst met vertaling

Helpless

Shontelle

Оригинальный текст

Who’s that girl in the mirror looking at me I swear

I don’t know how I got here, no its not clear

You knocked me down from the blindside

I couldn’t barely breathe oh so strong that its scary

I know I nary

Why do I feel so helpless, helpless

Just like a baby, damn boy you make me helpless you’re getting close to me

I ain’t supposed to be helpless

You’re messing with my sanity

I hate you for making me helpless

Fallin free with my eyes closed

You’re my amusement park

When you’re here time is moving slow getting vertigo

I lose my grip and I stumble you catch me when I fall

Gave my trust I don’t usually this is new to me

Why do I feel so helpless helpless

Just like a baby damn boy you make me helpless

You’re getting close to me

I ain’t supposed to be helpless

You’re messing with my sanity

I hate you for making me helpless helpless helpless

I’m upside down cause you came in and

Knocked my feet off the ground and

It feels like I’m going to drown in this feeling feeling

And our love is taking me over like magic

I don’t understand but I need

If it’s a dream I don’t mind it

I don’t wanna wake up

Why do I feels so helpless helpless

Just like a baby damn boy you make me helpless helpless

You’re getting close to me I ain’t supposed to be helpless

You’re messing with my sanity I hate you for making me helpless why do I fall

so hard

Helpless, helpless why do I feel so helpless

Перевод песни

Wie is dat meisje in de spiegel die naar me kijkt, ik zweer het

Ik weet niet hoe ik hier ben gekomen, nee, het is niet duidelijk

Je sloeg me neer vanaf de blindside

Ik kon bijna niet ademen oh zo sterk dat het eng is

Ik weet dat ik niet

Waarom voel ik me zo hulpeloos, hulpeloos?

Net als een baby, verdomde jongen, je maakt me hulpeloos, je komt dicht bij me

Ik hoor niet hulpeloos te zijn

Je knoeit met mijn gezond verstand

Ik haat je omdat je me hulpeloos maakt

Val vrij met mijn ogen dicht

Jij bent mijn pretpark

Als je hier bent, gaat de tijd langzaam en word je duizelig

Ik verlies mijn grip en ik struikel je vangt me op als ik val

Ik heb mijn vertrouwen gegeven. Meestal is dit niet nieuw voor mij

Waarom voel ik me zo hulpeloos hulpeloos?

Net als een verdomde jongen maak je me hulpeloos

Je komt dicht bij me

Ik hoor niet hulpeloos te zijn

Je knoeit met mijn gezond verstand

Ik haat je omdat je me hulpeloos hulpeloos hulpeloos maakt

Ik ben ondersteboven omdat je binnenkwam en

Klopte mijn voeten van de grond en

Het voelt alsof ik ga verdrinken in dit gevoel

En onze liefde neemt me over als bij toverslag

Ik begrijp het niet, maar ik moet

Als het een droom is, vind ik het niet erg

Ik wil niet wakker worden

Waarom voel ik me zo hulpeloos hulpeloos?

Net als een verdomde jongen maak je me hulpeloos hulpeloos

Je komt dicht bij me, ik hoor niet hulpeloos te zijn

Je knoeit met mijn gezond verstand. Ik haat je omdat je me hulpeloos maakt, waarom val ik?

zo hard

Hulpeloos, hulpeloos, waarom voel ik me zo hulpeloos?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt