Devil House - Shonen Knife

It was very dark from a sudden thunderstorm

Two of went on a romantic drive

We lost our way and we got wet in the rain

Finally found our way to the devil house

Time warp, time trip

Time warp, time trip

It was a devil house, I saw it once on tv It was a devil house, and it was very very scary

Devil house, devil house

Devil house, devil house

«im so scared,"she said with her shaking lips

«please come inside,"said a butler with a funny look

The hands of the clock kept turning all

Around and round

Down the hall there was a square dance party

Het was erg donker door een plotselinge onweersbui

Twee van hen gingen op een romantische rit

We zijn de weg kwijt en we zijn nat geworden in de regen

Eindelijk onze weg naar het duivelshuis gevonden

Tijdafwijking, tijdreis

Tijdafwijking, tijdreis

Het was een duivelshuis, ik heb het een keer op tv gezien Het was een duivelshuis en het was heel erg eng

Duivelshuis, duivelshuis

Duivelshuis, duivelshuis

«ik ben zo bang,» zei ze met haar trillende lippen

"kom alsjeblieft binnen," zei een butler met een grappige blik

De wijzers van de klok bleven allemaal draaien

Rond en rond

Beneden in de gang was een square dance party