Hieronder staat de songtekst van het nummer Buttercup (I'm a Super Girl) , artiest - Shonen Knife met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shonen Knife
Kicking out the bad guy
Beating up a monster
Fighting against evil
I rescue the peace now
Over the buildings
Over the mountains
Over the blue sky
Over the rainbow
You know I’m a super girl
Yes I’m a punky girl
I never say die
No one can stop me
Flying at the high speed
Having over courage
Getting over crisis
I rescue the people
Over the buildings
Over the mountains
Over the blue sky
Over the rainbow
You know I’m a super girl
Yes I’m a punky girl
I never say die
No one can stop me
'Cause I like to fight crime!
(guitar solo)
Kicking out the bad guy
Beating up a monster
Fighting against evil
I rescue the peace now
Flying at the high speed
Having over courage
Getting over crisis
I rescue the people
You know I’m a super girl
Yes I’m a punky girl
I never say die
No one can stop me
'Cause I like to FIGHT FIGHT!
De slechterik eruit schoppen
Een monster in elkaar slaan
Vechten tegen het kwaad
Ik red nu de vrede
Over de gebouwen
Over de bergen
Over de blauwe lucht
Over de regenboog
Je weet dat ik een supermeisje ben
Ja, ik ben een punky meid
Ik zeg nooit dood
Niemand kan me stoppen
Vliegen met hoge snelheid
Over moed hebben
Crisis te boven komen
Ik red de mensen
Over de gebouwen
Over de bergen
Over de blauwe lucht
Over de regenboog
Je weet dat ik een supermeisje ben
Ja, ik ben een punky meid
Ik zeg nooit dood
Niemand kan me stoppen
Omdat ik graag misdaad bestrijdt!
(gitaar solo)
De slechterik eruit schoppen
Een monster in elkaar slaan
Vechten tegen het kwaad
Ik red nu de vrede
Vliegen met hoge snelheid
Over moed hebben
Crisis te boven komen
Ik red de mensen
Je weet dat ik een supermeisje ben
Ja, ik ben een punky meid
Ik zeg nooit dood
Niemand kan me stoppen
Omdat ik graag VECHT STRIJD!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt