Hieronder staat de songtekst van het nummer On the Ship Lollopop (From "Bright Eyes") , artiest - Shirley Temple met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shirley Temple
I’ve thrown away my toys,
Even my drums and trains,
I want to make some noise,
with real live airplanes.
Some day I’m going to fly,
I’ll be a pilot to,
and when I do,
how would you,
like to be my crew?
On the good ship
lollipop
its a sweet trip
to the candy shop
where bon-bon's play,
on the sunny beach
of peppermint bay
Lemonade stands,
everywhere
crackerjack bands,
fill the air,
and there you are,
happy landings on a chocolate bar.
See the sugar bowl
do a tootsie roll
in a big bad devils food cake,
if you eat too much,
oh, oh,
you’ll awake,
with a tummy ache.
On the good ship
lollipop
its a nice trip,
in to bed you hop,
and dream away,
on the good ship
lollipop
Ik heb mijn speelgoed weggegooid,
Zelfs mijn drums en treinen,
Ik wil wat lawaai maken,
met echte levende vliegtuigen.
Op een dag ga ik vliegen,
Ik zal een piloot zijn van,
en als ik dat doe,
hoe zou jij,
graag mijn bemanning zijn?
Op het goede schip
lolly
het is een leuke reis
naar de snoepwinkel
waar bonbons spelen,
op het zonnige strand
van pepermuntbaai
Limonade stands,
overal
crackerjack bands,
vul de lucht,
en daar ben je,
gelukkige landingen op een chocoladereep.
Zie de suikerpot
doe een tootsie roll
in een grote slechte duivels-voedselcake,
als je te veel eet,
Oh Oh,
je wordt wakker,
met buikpijn.
Op het goede schip
lolly
het is een leuke reis,
in naar bed spring je,
en droom weg,
op het goede schip
lolly
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt