Get On Board Li'l Children (From "Dimples") - Shirley Temple

The gospel train is a comin'

I hear it yes at hand

I hear the car was movin'

And a rumblin' through the land

Oh get on board, get on board, get on board

There’s room for many a more

I hear the bell and twinkle

A coming around the curve

She’s playing all her steaming power

And straining every nerve

Oh get on board, get on board, get on board

There’s room for many a more

The fare is cheap and all can go The rich and poor are there

No second class on board this train

No difference in the fare

Oh get on board, get on board, get on board

There’s room for many a more

She’s there and now the station

Or better don’t be late

But come and get your ticket

And be ready for this train

Oh get on board, get on board, get on board

There’s room for many a more

Oh get on board, get on board, get on board

Little children

There’s room for many a more

De evangelietrein komt eraan

Ik hoor het ja bij de hand

Ik hoor dat de auto aan het rijden was

En een rommelend door het land

Oh stap aan boord, stap aan boord, stap aan boord

Er is ruimte voor nog veel meer

Ik hoor de bel en fonkelen

A komt de bocht om

Ze speelt met al haar stomende kracht

En elke zenuw inspannend

Oh stap aan boord, stap aan boord, stap aan boord

Er is ruimte voor nog veel meer

Het tarief is goedkoop en iedereen kan gaan De rijken en armen zijn er

Geen tweede klas aan boord van deze trein

Geen verschil in het tarief

Oh stap aan boord, stap aan boord, stap aan boord

Er is ruimte voor nog veel meer

Ze is daar en nu het station

Of kom niet te laat

Maar kom je kaartje halen

En wees klaar voor deze trein

Oh stap aan boord, stap aan boord, stap aan boord

Er is ruimte voor nog veel meer

Oh stap aan boord, stap aan boord, stap aan boord

Kleine kinderen

Er is ruimte voor nog veel meer