Hieronder staat de songtekst van het nummer Trade Yourself In , artiest - Shinedown met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shinedown
Deal with me
Don’t even think about leaving yet
I’m not a part of some false regret
Even though I believe in fables
Come reset
A part of life that you’d soon forget
And maybe think about who you hurt
In the process
I don’t think they know
That’s my heart exposed
From the fearing of the endless lies
Trade yourself in for the perfect one
No one needs to know, that you feel you’ve been ruined
Trade yourself in for diamond eyes
Watch the stars collide, as you’re lifted from your burden
You see me
And you know I am not the same
Can’t pretend just to fake a smile
'Cause you know I feel every ounce of
Pain combined
With the loss of a youthful mind
You need to look at what you’ve become
And try to figure out where you came from
I don’t think they know
That’s my heart exposed
From the fearing of the endless lies
Trade yourself in for the perfect one
No one needs to know, that you feel you’ve been ruined
Trade yourself in for diamond eyes
Watch the stars collide, as you’re lifted from your burden
I know you can’t feel a thing
(I don’t think they know that’s my heart exposed)
It hurts to feel anymore
Trade yourself in for the perfect one
No one needs to know, that you feel you’ve been ruined
Trade yourself in for diamond eyes
Watch the stars collide, as you’re lifted from your burden
Trade yourself in for the perfect one
No one needs to know, that you feel you’ve been ruined
Trade yourself in for diamond eyes
Watch the stars collide, as you’re lifted from your burden
deal met mij
Denk er nog niet aan om weg te gaan
Ik maak geen deel uit van een valse spijt
Ook al geloof ik in fabels
Kom resetten
Een deel van het leven dat je snel zou vergeten
En denk misschien aan wie je pijn hebt gedaan
In het proces
Ik denk niet dat ze het weten
Dat is mijn hart blootgesteld
Van de angst voor de eindeloze leugens
Ruil jezelf in voor de perfecte
Niemand hoeft te weten dat je je geruïneerd voelt
Ruil jezelf in voor diamanten ogen
Kijk hoe de sterren botsen, terwijl je van je last wordt verlost
Jij ziet mij
En je weet dat ik niet dezelfde ben
Ik kan niet net doen alsof ze een glimlach faken
Omdat je weet dat ik elk grammetje van voel
Pijn gecombineerd
Met het verlies van een jeugdige geest
Je moet kijken naar wat je bent geworden
En probeer erachter te komen waar je vandaan komt
Ik denk niet dat ze het weten
Dat is mijn hart blootgesteld
Van de angst voor de eindeloze leugens
Ruil jezelf in voor de perfecte
Niemand hoeft te weten dat je je geruïneerd voelt
Ruil jezelf in voor diamanten ogen
Kijk hoe de sterren botsen, terwijl je van je last wordt verlost
Ik weet dat je niets voelt
(Ik denk niet dat ze weten dat mijn hart is blootgesteld)
Het doet pijn om meer te voelen
Ruil jezelf in voor de perfecte
Niemand hoeft te weten dat je je geruïneerd voelt
Ruil jezelf in voor diamanten ogen
Kijk hoe de sterren botsen, terwijl je van je last wordt verlost
Ruil jezelf in voor de perfecte
Niemand hoeft te weten dat je je geruïneerd voelt
Ruil jezelf in voor diamanten ogen
Kijk hoe de sterren botsen, terwijl je van je last wordt verlost
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt