Hieronder staat de songtekst van het nummer Bully , artiest - Shinedown met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shinedown
Hey!
Hey!
Hey!
This hell I’m in
Seems I’ve crossed the line again
For being nothing more than who I am
So break my bones
And throw your stones
We all know that life ain’t fair
But there is more of us
We’re everywhere
We don’t have to take this
Back against the wall
We don’t have to take this
We can end it all
All you’ll ever be
Is a faded memory of a bully
Make another joke
While they hang another rope
So lonely
Push him to the dirt
‘Til the words don’t hurt
Can you hear me?
No one’s gonna cry
On the very day you die
You’re a bully
Hey!
Hey!
Think it through
You can’t undo
Whenever I see black and blue
I feel the past
I share the bruise
With everyone
Who’s come and gone
My head is clear
My voice is strong
Now I’m right here to right the wrong
We don’t have to take this
Back against the wall
We don’t have to take this
We can end it all
All you’ll ever be
Is a faded memory of a bully
Make another joke
While they hang another rope
So lonely
Push him to the dirt
‘Til the words don’t hurt
Can you hear me?
No one’s gonna cry
On the very day you die
You’re a bully
The Hell I’m in!
Your voice is strong!
Now right the wrong!
All you’ll ever be
Is a faded memory of a bully
Make another joke
While they hang another rope
So lonely
Push him to the dirt
‘Til the words don’t hurt
Can you hear me?
No ones gonna cry
On the very day you die
You’re a bully
All you’ll ever be
Is a faded memory of a bully
Make another joke
While they hang another rope
So lonely
Push him to the dirt
‘Til the words don’t hurt
Can you hear me?
No ones gonna cry
On the very day you die
You’re a bully
Hey!
Hoi!
Hoi!
Hoi!
In deze hel zit ik
Het lijkt erop dat ik de grens weer ben overschreden
Omdat ik niets meer ben dan wie ik ben
Dus breek mijn botten
En gooi je stenen
We weten allemaal dat het leven niet eerlijk is
Maar er is meer van ons
We zijn overal
We hoeven dit niet te accepteren
Terug tegen de muur
We hoeven dit niet te accepteren
We kunnen het allemaal beëindigen
Alles wat je ooit zult zijn
Is een vervaagde herinnering aan een pestkop
Maak nog een grap
Terwijl ze nog een touw hangen
Zo eenzaam
Duw hem naar het vuil
'Tot de woorden geen pijn doen'
Kan je me horen?
Niemand gaat huilen
Op de dag dat je sterft
Je bent een pestkop
Hoi!
Hoi!
Denk er over na
U kunt niet ongedaan maken
Telkens wanneer ik zwart en blauw zie
Ik voel het verleden
Ik deel de blauwe plek
Met iedereen
Wie is er gekomen en gegaan
Mijn hoofd is helder
Mijn stem is sterk
Nu ben ik hier om het verkeerde recht te zetten
We hoeven dit niet te accepteren
Terug tegen de muur
We hoeven dit niet te accepteren
We kunnen het allemaal beëindigen
Alles wat je ooit zult zijn
Is een vervaagde herinnering aan een pestkop
Maak nog een grap
Terwijl ze nog een touw hangen
Zo eenzaam
Duw hem naar het vuil
'Tot de woorden geen pijn doen'
Kan je me horen?
Niemand gaat huilen
Op de dag dat je sterft
Je bent een pestkop
De hel waar ik in zit!
Je stem is sterk!
Nu goed de fout!
Alles wat je ooit zult zijn
Is een vervaagde herinnering aan een pestkop
Maak nog een grap
Terwijl ze nog een touw hangen
Zo eenzaam
Duw hem naar het vuil
'Tot de woorden geen pijn doen'
Kan je me horen?
Niemand gaat huilen
Op de dag dat je sterft
Je bent een pestkop
Alles wat je ooit zult zijn
Is een vervaagde herinnering aan een pestkop
Maak nog een grap
Terwijl ze nog een touw hangen
Zo eenzaam
Duw hem naar het vuil
'Tot de woorden geen pijn doen'
Kan je me horen?
Niemand gaat huilen
Op de dag dat je sterft
Je bent een pestkop
Hoi!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt