Island - Sherie René Scott, Justin Guarini, Laura Benanti
С переводом

Island - Sherie René Scott, Justin Guarini, Laura Benanti

Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
155410

Hieronder staat de songtekst van het nummer Island , artiest - Sherie René Scott, Justin Guarini, Laura Benanti met vertaling

Tekst van het liedje " Island "

Originele tekst met vertaling

Island

Sherie René Scott, Justin Guarini, Laura Benanti

Оригинальный текст

I though we had just what we needed

A life you could hold in your hand

But now that the waves have receeded

I see it was all a reflection on subwater

I built a house in the sand

Gathered all my hopes and put them inside

So drunk with the view

I forgot to watch out for the tide

Well here comes the tide

Where does it go?

Where does it go?

When it goes away

Where does it go?

I thought I saw it here yesterday

Do you just watch it all disappear?

Almost within reach

But vanishing away

You can find so much

You can lose so much in a day

In a single day

Where did it go?

Where did it go?

(Where did it go?)

What do you do?

When do you know?

When it can’t be saved?

Where did it go?

I wish you’d tell me

Cause I forget

(where did it go?)

Up in the clouds?

Up with the smoke from your cigarrette?

Where did it go?

Where did you go?

Перевод песни

Ik dacht dat we precies hadden wat we nodig hadden

Een leven dat je in je hand zou kunnen houden

Maar nu de golven zijn afgenomen

Ik zie dat het allemaal een weerspiegeling was van onder water

Ik heb een huis in het zand gebouwd

Verzamelde al mijn hoop en stopte ze erin

Zo dronken van het uitzicht

Ik vergat op te letten voor het getij

Nou, hier komt het tij

Waar gaat het naartoe?

Waar gaat het naartoe?

Wanneer het weggaat

Waar gaat het naartoe?

Ik dacht dat ik het hier gisteren zag

Zie je het gewoon allemaal verdwijnen?

Bijna binnen handbereik

Maar verdwijnen

Je kunt zoveel vinden

Je kunt zoveel verliezen in een dag

In een enkele dag

Waar ging het heen?

Waar ging het heen?

(Waar ging het heen?)

Wat doe jij?

Wanneer weet je het?

Wanneer het niet kan worden opgeslagen?

Waar ging het heen?

Ik wou dat je het me vertelde

Omdat ik het vergeet

(waar ging het heen?)

Boven in de wolken?

Ben je klaar met de rook van je sigaret?

Waar ging het heen?

Waar ging je heen?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt