
Hieronder staat de songtekst van het nummer Real Beast , artiest - Shelly Fraley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shelly Fraley
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah
Bump in the night,
Dark outside,
Monsters down the hall,
Shadows on the wall,
Cannot move at all,
Whoa
Strange, this land
Shift it like sand,
Turn it upside down,
I try to run somehow,
I’m sinking further now
Whoa
Every time I feel it
Creeping up on me
Fear ain’t gonna kill me
But I’ve seen
It’s a real beast
Things unseen
Chasing me
It’s all in my mind
I try to scratch and climb
Safely out of sight
Whoa
Every time I feel it
Creeping up on me
Fear ain’t gonna kill me
But I’ve seen
It’s a real beast
Gotta get out of my head tonight
Clouded eyes cover up what I shouldn’t hide
Gotta strip it down, I’ve gotta take apart
All the fear that goes and makes the running start
Bump in the night,
Dark outside,
Monsters down the hall,
Shadows on the wall,
Cannot move at all,
Whoa
Every time I feel it
Creeping up on me
Fear ain’t gonna kill me
But I’ve seen
It’s a real beast (Oh, oh, oh)
Every time I feel it
Creeping up on me
Fear ain’t gonna kill me
But I’ve seen
It’s a real beast
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah
Bult in de nacht,
Donker buiten,
Monsters door de gang,
Schaduwen op de muur,
Kan helemaal niet bewegen,
hoi
Vreemd, dit land
Verschuif het als zand,
Draai het onderste boven,
Ik probeer op de een of andere manier te rennen,
Ik zak nu verder weg
hoi
Elke keer als ik het voel
Op me kruipen
Angst zal me niet doden
Maar ik heb gezien
Het is een echt beest
Ongeziene dingen
Mij achternazitten
Het zit allemaal tussen mijn oren
Ik probeer te krabben en te klimmen
Veilig uit het zicht
hoi
Elke keer als ik het voel
Op me kruipen
Angst zal me niet doden
Maar ik heb gezien
Het is een echt beest
Moet vanavond even uit mijn hoofd
Bewolkte ogen verdoezelen wat ik niet mag verbergen
Ik moet het uitkleden, ik moet het uit elkaar halen
Alle angst die ervoor zorgt dat het rennen begint
Bult in de nacht,
Donker buiten,
Monsters door de gang,
Schaduwen op de muur,
Kan helemaal niet bewegen,
hoi
Elke keer als ik het voel
Op me kruipen
Angst zal me niet doden
Maar ik heb gezien
Het is een echt beest (Oh, oh, oh)
Elke keer als ik het voel
Op me kruipen
Angst zal me niet doden
Maar ik heb gezien
Het is een echt beest
Shelly Fraley • 2010
Shelly Fraley • 2010
Shelly Fraley • 2010
Shelly Fraley • 2010
Shelly Fraley • 2010
Shelly Fraley • 2010
Shelly Fraley • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt