Hieronder staat de songtekst van het nummer Off My Mind , artiest - Shelby Lynne met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shelby Lynne
I was so high I could barely sing
But you told me to stay
Don’t give up like I always do
Stay near, stay with me
All in my head I know
But I knew then
That I would never let you go
There’s something bout you
Something bout me
Something that I just don’t think
Will ever leave
There’s not much I can do
But find a way
To get you near
Imagine you’ll stay
Oh crazy, stupid thoughts
Forgive me baby
But I’m a little off
I would rather fill my head
With someone who can see
The hidden part of me
Ain’t no gravel I can’t travel
Ain’t no road long enough
To ride you off my mind
To ride you off my mind
Something bout you
Something bout me
Something that I just don’t think
Will ever leave
There’s not much I can do
But find a way
To get you near
Imagine you’ll stay
I don’t care who you’re with
And I don’t care about tomorrow
I’m sick of wanting
Tired of waiting
No one but you can see
These eyes full of sorrow
Something bout you
Something bout me
Something that I just don’t think
Will ever leave
There’s not much I can do
But find a way
To get you near
Imagine you’ll stay
Ik was zo high dat ik nauwelijks kon zingen
Maar je zei dat ik moest blijven
Geef niet op zoals ik altijd doe
Blijf dichtbij, blijf bij mij
Ik weet het allemaal in mijn hoofd
Maar toen wist ik het
Dat ik je nooit zou laten gaan
Er is iets met jou
Iets met mij
Iets dat ik gewoon niet denk
Zal ooit vertrekken
Ik kan niet veel doen
Maar vind een manier
Om je dichtbij te krijgen
Stel je voor dat je blijft
Oh gekke, domme gedachten
Vergeef me schat
Maar ik ben een beetje afwezig
Ik zou liever mijn hoofd vullen
Met iemand die kan zien
Het verborgen deel van mij
Het is geen grind, ik kan niet reizen
Er is geen weg lang genoeg
Om je uit mijn gedachten te zetten
Om je uit mijn gedachten te zetten
Iets met jou
Iets met mij
Iets dat ik gewoon niet denk
Zal ooit vertrekken
Ik kan niet veel doen
Maar vind een manier
Om je dichtbij te krijgen
Stel je voor dat je blijft
Het kan me niet schelen met wie je bent
En ik geef niet om morgen
Ik ben het beu om te willen
Moe van het wachten
Niemand behalve jij kan het zien
Deze ogen vol verdriet
Iets met jou
Iets met mij
Iets dat ik gewoon niet denk
Zal ooit vertrekken
Ik kan niet veel doen
Maar vind een manier
Om je dichtbij te krijgen
Stel je voor dat je blijft
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt