Be In The Now - Shelby Lynne

There’s a cloud that hangs above us

For to darken every light

And to take our spirits from us

Like a bandit in the night

There’s a storm on the horizon

Here to wake us from our sleep

It’s gonna warm us and to frighten

Every child of pleasant dreams

But never mind the rain

It only aims to slow you down

Never mind the rain

It only means to show you how

To be in the now

To be in the now

There’s a man behind the curtain

He got the whole world in his hands

He knows that nothing is for certain

And how he laugh at all our plans

Er hangt een wolk boven ons

Om elk licht te verduisteren

En om onze geest van ons af te nemen

Als een bandiet in de nacht

Er is een storm aan de horizon

Hier om ons uit onze slaap te wekken

Het zal ons verwarmen en bang maken

Elk kind met aangename dromen

Maar let niet op de regen

Het is alleen bedoeld om je te vertragen

Let niet op de regen

Het betekent alleen om u te laten zien hoe:

Om in het nu te zijn

Om in het nu te zijn

Er zit een man achter het gordijn

Hij heeft de hele wereld in zijn handen

Hij weet dat niets zeker is

En hoe hij lachte om al onze plannen