Hieronder staat de songtekst van het nummer Two-Minds , artiest - Sheep, Dog & Wolf met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sheep, Dog & Wolf
Line them up and
Hope to shoot them down
When they’re hit it’s
Me that hits the ground
I can’t sleep
My head is aching
I can’t speak
My tongue is failing
I can’t breathe
I’m suffocating
That’s just me
And so I wear my
Worries on my sleeve like a badge of pride
And I can’t get to sleep at night
Worries on my sleeve like a badge of pride
And I can’t get to sleep at night
Future’s size near
Bursts my tired mind
I am paralysed
Heart has lost all reason
I can hear it beating
How I hate this feeling
Lungs have lost all rhythm
There’s a panic in them
Wouldn’t call this breathing
This my safeguard, keeping me from hurting
All those I love, guiding my decisions
Keeping cautious, I’m a better person
For them I know, so I wear my crippling
Worries on my sleeve like a badge of pride
And I can’t get to sleep at night
Worries on my sleeve like a badge of pride
And I can’t get to sleep at night
Who would I even be
Without my anxiety?
I’d maybe breathe
A little easier, would help me keep
From losing me
Amid my panic and my worries
I would always sleep so deep, so easily
Who would I even be
Without my anxiety?
I’d maybe breathe
A little easier, how would I keep?
From losing me
Without my panic and my worries
I don’t want to sleep so deep, so easily
Who would I even be
Without my anxiety?
I’d maybe breathe
A little easier, would help me keep
From losing me
Amid my panic and my worries
I would always sleep so deep, so easily
Who would I even be
Without my anxiety?
I’d maybe breathe
A little easier, how would I keep?
From losing me
Without my panic and my worries
I don’t want to sleep so deep, so easily
Zet ze op een rij en
Ik hoop ze neer te schieten
Als ze worden geraakt, is het
Ik die de grond raakt
Ik kan niet slapen
Mijn hoofd doet pijn
Ik kan niet praten
Mijn tong doet het niet
Ik kan niet ademen
Ik stik
Dat ben ik gewoon
En dus draag ik mijn
Zorgen op mijn mouw als een badge van trots
En ik kan 's nachts niet slapen
Zorgen op mijn mouw als een badge van trots
En ik kan 's nachts niet slapen
De grootte van de toekomst is dichtbij
Doet mijn vermoeide geest barsten
Ik ben verlamd
Hart heeft alle reden verloren
Ik hoor het kloppen
Wat haat ik dit gevoel
Longen hebben alle ritme verloren
Er is paniek in hen
Zou dit niet ademen noemen
Dit is mijn beveiliging, zodat ik geen pijn kan doen
Al degenen van wie ik hou, die mijn beslissingen leiden
Voorzichtig blijven, ik ben een beter mens
Voor hen weet ik het, dus ik draag mijn kreupele
Zorgen op mijn mouw als een badge van trots
En ik kan 's nachts niet slapen
Zorgen op mijn mouw als een badge van trots
En ik kan 's nachts niet slapen
Wie zou ik zelfs zijn?
Zonder mijn angst?
Ik zou misschien ademen
Een beetje makkelijker, zou me helpen om te blijven
Van het verliezen van mij
Te midden van mijn paniek en mijn zorgen
Ik zou altijd zo diep slapen, zo gemakkelijk
Wie zou ik zelfs zijn?
Zonder mijn angst?
Ik zou misschien ademen
Een beetje makkelijker, hoe zou ik het bewaren?
Van het verliezen van mij
Zonder mijn paniek en mijn zorgen
Ik wil niet zo diep, zo gemakkelijk slapen
Wie zou ik zelfs zijn?
Zonder mijn angst?
Ik zou misschien ademen
Een beetje makkelijker, zou me helpen om te blijven
Van het verliezen van mij
Te midden van mijn paniek en mijn zorgen
Ik zou altijd zo diep slapen, zo gemakkelijk
Wie zou ik zelfs zijn?
Zonder mijn angst?
Ik zou misschien ademen
Een beetje makkelijker, hoe zou ik het bewaren?
Van het verliezen van mij
Zonder mijn paniek en mijn zorgen
Ik wil niet zo diep, zo gemakkelijk slapen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt