Done and Said - She Makes War
Hieronder staat de songtekst van het nummer Done and Said , artiest - She Makes War met vertaling
Tekst van het liedje " Done and Said "
Originele tekst met vertaling
Done and Said
She Makes War
Оригинальный текст
All is number, all is time
Bitter histories and losing my mind
This chilly conversation’s tired
It’s all been done
It’s all been said
It’s all been tragic in my head
It’s all been done
It’s all been said
We are homesick space stations
Thrusting hungry fingers towards the sun
Cross this sparkling chasm, come
It’s all been done
It’s all been said
It’s all been tragic in my head
It’s all been done
It’s all been said
But I’m not ready to regret
Writing sentences in the dark
I’m marking time, clutching for the right words in the right order
We are shadow walkers
Shit talkers needlessly filling empty air
Dumbly accepting of this particular drama
We can stand with the fire at our backs
Innocent, comfortable, numb
But this pale meat craves sweeter sleep
Visions of dancing in the bright, with you
It’s all been done
It’s all been said
It’s all been tragic in my head
It’s all been done
It’s all been said
But I’m not ready to regret
Перевод песни
Alles is nummer, alles is tijd
Bittere geschiedenissen en gek worden
Dit kille gesprek is moe
Het is allemaal gedaan
Het is allemaal gezegd
Het was allemaal tragisch in mijn hoofd
Het is allemaal gedaan
Het is allemaal gezegd
We zijn ruimtestations met heimwee
Hongerige vingers naar de zon steken
Steek deze sprankelende kloof over, kom
Het is allemaal gedaan
Het is allemaal gezegd
Het was allemaal tragisch in mijn hoofd
Het is allemaal gedaan
Het is allemaal gezegd
Maar ik ben niet klaar om spijt te krijgen
Zinnen schrijven in het donker
Ik noteer de tijd en grijp naar de juiste woorden in de juiste volgorde
Wij zijn schaduwwandelaars
Shitpraters vullen onnodig lege lucht
Domme acceptatie van dit specifieke drama
We kunnen met het vuur in de rug staan
Onschuldig, comfortabel, gevoelloos
Maar dit bleke vlees verlangt naar een zoetere slaap
Visioenen van dansen in het licht, met jou
Het is allemaal gedaan
Het is allemaal gezegd
Het was allemaal tragisch in mijn hoofd
Het is allemaal gedaan
Het is allemaal gezegd
Maar ik ben niet klaar om spijt te krijgen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt