Hieronder staat de songtekst van het nummer The Warlock in the Woods , artiest - Shannon and the Clams met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shannon and the Clams
Hey you there, I’ve got something special here for you
If you’ll look in my hands, you’ll see what it can do
It can tell the truth
It says you’ll love me too
He wants your heart to light his way
He is lost in the dark, in the belly of a cave
He wants young hearts for his amulet
He keeps them locked in the part of the woods where you can’t get
Hey you there, don’t look so scared, I was young like you
My mother left me in the woods, tied up with roots
And as they grew they told me what to do
You’ve gotta get her heart to light your way
You’re just lost in the dark, in the belly of a cave
Collect young hearts for this amulet
Keep it locked in the part of the woods where they can’t get it
He sang a song like this
Whooooo-ooo-ooh-oh-oh-oh-oooh
I want your heart to light my way
I am lost in the dark, in the belly of a cave
Give me your heart for my amulet
I keep you locked in the part of the woods where they can’t get
Give me your heart, to light my way
But I’m still lost in the dark, it doesn’t help me escape
Hey jij daar, ik heb hier iets speciaals voor je
Als je in mijn handen kijkt, zul je zien wat het kan doen
Het kan de waarheid vertellen
Er staat dat je ook van mij zult houden
Hij wil dat je hart zijn weg verlicht
Hij is verdwaald in het donker, in de buik van een grot
Hij wil jonge harten voor zijn amulet
Hij houdt ze opgesloten in het deel van het bos waar je niet kunt komen
Hey jij daar, kijk niet zo bang, ik was jong zoals jij
Mijn moeder liet me achter in het bos, vastgebonden met wortels
En terwijl ze groter werden, vertelden ze me wat ik moest doen
Je moet ervoor zorgen dat haar hart jouw weg verlicht
Je bent gewoon verdwaald in het donker, in de buik van een grot
Verzamel jonge harten voor dit amulet
Houd het opgesloten in het deel van het bos waar ze het niet kunnen krijgen
Hij zong een liedje als dit
Whooooo-ooo-ooh-oh-oh-oh-oooh
Ik wil dat je hart mijn weg verlicht
Ik ben verdwaald in het donker, in de buik van een grot
Geef me je hart voor mijn amulet
Ik houd je opgesloten in het deel van het bos waar ze niet kunnen komen
Geef me je hart, om mijn weg te verlichten
Maar ik ben nog steeds verdwaald in het donker, het helpt me niet om te ontsnappen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt