Candy, Forget About Me - Shannon and the Clams

Candy, forget about me

I’m not quiet, but I sing

Which way my heart will go

Candy, I never know

Candy, forget my name

It always brought me pain

You comin' down my strain

Candy, forget about me

Which way the wind’ll blow

Candy, I’ll never know

Candy, forget about me

Tell me, what do you see?

A boy who’s full of love

Or one who’s always?

Candy, forget about me

Which way the wind’ll blow

Candy, I’ll never know

Candy, I did an awful thing

I stole a kiss, and away I run

And now she haunts me for my love

Candy, forget my touch

You surely miss it much

Could any boy be worse

Than the one with a terrible curse?

Candy, forget about me

Candy, I did an awful thing

I stole a kiss, and away I run

And now she haunts me for my love

Snoep, vergeet mij

Ik ben niet stil, maar ik zing

Welke kant mijn hart op zal gaan

Snoep, ik weet het nooit

Candy, vergeet mijn naam

Het deed me altijd pijn

Je komt van mijn spanning af

Snoep, vergeet mij

Welke kant de wind op zal waaien

Candy, ik zal het nooit weten

Snoep, vergeet mij

Vertel me, wat zie je?

Een jongen die vol liefde is

Of iemand die altijd is?

Snoep, vergeet mij

Welke kant de wind op zal waaien

Candy, ik zal het nooit weten

Candy, ik heb iets vreselijks gedaan

Ik stal een kus, en ik ren weg

En nu achtervolgt ze me vanwege mijn liefde

Candy, vergeet mijn aanraking

Je mist het zeker veel

Kan een jongen erger zijn?

Dan degene met een vreselijke vloek?

Snoep, vergeet mij

Candy, ik heb iets vreselijks gedaan

Ik stal een kus, en ik ren weg

En nu achtervolgt ze me vanwege mijn liefde