Surrounded By Ghosts - Shannon and the Clams

Here in my room, late at night

I’m all alone but I’m surrounded by ghosts

Please leave me, you make me scared and

You make me sad, 'cause I’m surrounded by ghosts

Wait don’t go, I’m lonely

'Cause I wanna be surrounded by ghosts

Here in my room, I’m not alone

But I’m surrounded, surrounded by ghosts

If I had the courage, I’d swim to the underworld

And I’d take your hand and put it into mine

Then we’d both have the courage

We’d never be lonely again

'Cause I’d have your hand, and you’d have mine

Let’s leave this world all together now, 'cause

The south is too hot and the north is too cold

My time on this earth, I’ve learned a lot of things

It’s a lonely planet, but you’re never truly alone

If I had the courage, I’d swim to the underworld

And I’d take your hand and put it into mine

Then we’d both have the courage

We’d never be lonely again

'Cause I’d have your hand, and you’d have mine

Here in my room, all alone

I’m not alone, 'cause I’m surrounded by ghosts

Here in my room I’m not alone

I’m surrounded, surrounded by ghosts

Hier in mijn kamer, laat op de avond

Ik ben helemaal alleen, maar ik ben omringd door spoken

Laat me alsjeblieft, je maakt me bang en

Je maakt me verdrietig, want ik ben omringd door spoken

Wacht niet weg, ik ben eenzaam

Omdat ik omringd wil worden door spoken

Hier in mijn kamer, ik ben niet alleen

Maar ik ben omringd, omringd door spoken

Als ik de moed had, zou ik naar de onderwereld zwemmen

En ik zou je hand nemen en in de mijne leggen

Dan hadden we allebei de moed

We zouden nooit meer eenzaam zijn

Want ik zou jouw hand hebben, en jij de mijne

Laten we deze wereld nu allemaal samen verlaten, want

Het zuiden is te warm en het noorden is te koud

Mijn tijd op deze aarde, ik heb veel dingen geleerd

Het is een eenzame planeet, maar je bent nooit echt alleen

Als ik de moed had, zou ik naar de onderwereld zwemmen

En ik zou je hand nemen en in de mijne leggen

Dan hadden we allebei de moed

We zouden nooit meer eenzaam zijn

Want ik zou jouw hand hebben, en jij de mijne

Hier in mijn kamer, helemaal alleen

Ik ben niet alleen, want ik ben omringd door spoken

Hier in mijn kamer ben ik niet alleen

Ik ben omringd, omringd door spoken