Blast Me to Bermuda - Shannon and the Clams

When I feel weird, I close my eyes

And think of where the sun don’t shine

On that foggy triangle far away

In my dreams a violent storm

Sucks my body, off the shore

To a volcano-city, undersea

Goodbye world, I’m outta here

I’ve packed my bag, I have no fear

I’m headed to the land of no returns

Blast me to Bermuda!

Sunken ships and beguiled ghouls

The bane of vacationing fools

Gnawed wetsuits and bloody lagoons abound

At last my plane, it takes a dive

The truth unveiled if I survive

Witness to a twinkling in the deep

Goodbye world, I’m outta here

I’ve packed my bag, I have no fear

I’m headed to the land of no returns

Blast me to Bermuda!

Als ik me raar voel, sluit ik mijn ogen

En bedenk waar de zon niet schijnt

Op die mistige driehoek ver weg

In mijn dromen een hevige storm

Zuigt mijn lichaam, van de kust

Naar een vulkaanstad, onderzees

Vaarwel wereld, ik ben hier weg

Ik heb mijn tas gepakt, ik heb geen angst

Ik ga naar het land van no-returns

Schiet me naar Bermuda!

Gezonken schepen en bedrogen geesten

De vloek van vakantiedwazen

Geknaagde wetsuits en bloedige lagunes in overvloed

Eindelijk mijn vliegtuig, het kost een duik

De waarheid onthuld als ik overleef

Getuige van een fonkeling in de diepte

Vaarwel wereld, ik ben hier weg

Ik heb mijn tas gepakt, ik heb geen angst

Ik ga naar het land van no-returns

Schiet me naar Bermuda!