Hieronder staat de songtekst van het nummer Озабочена , artiest - SHAMI met vertaling
Originele tekst met vertaling
SHAMI
Танцуй озабочено до талого нала.
Тобой замороченный с бокалом вина я.
Танцуй озабочено до талого нала.
Тобой замороченный с бокалом вина я.
Это девочка, девочка хочет
Два раза со мной валяться, со мной.
Это девочка, девочка хочет
Кусаться со мной.
Яу!
Она не из таких, она фиг его знает,
Не любит блатных, нафиг их посылает.
Но пофиг мне, кто её там вдохновляет —
Она меня хочет, а я это знаю.
Дам ей то что надо, но — так чтоб было всё равно;
Чтоб было хорошо, чтоб было хорошо.
Дам ей то что надо, но — так чтоб было всё равно;
Чтоб было хорошо, чтоб было хорошо.
Танцуй озабочено до талого нала.
Тобой замороченный с бокалом вина я.
Танцуй озабочено до талого нала.
Тобой замороченный с бокалом вина я.
Наливает виски мне — нет, я не пью.
Просит покурить с ней, но я не курю.
Она ищет повод меня бросить в толпу,
Но она меня тянет лишь с собою ко дну.
Я не ведусь на таких, как она.
Она думает, я тоже её мотылек.
Но я не спешу ей «Всё, пока!»
—
Пока время её до утра не пройдёт.
Её дурманит виски, вино.
Просит добавить
Ей кое-что, чтоб было хорошо, чтоб было хорошо.
Её дурманит виски, вино.
Просит добавить
Ей кое-что, чтоб было хорошо, чтоб было хорошо.
Танцуй озабочено до талого нала.
Тобой замороченный с бокалом вина я.
Танцуй озабочено до талого нала.
Тобой замороченный с бокалом вина я.
Dans in beslag genomen door het gesmolten geld.
Ik ben in de war door jou met een glas wijn.
Dans in beslag genomen door het gesmolten geld.
Ik ben in de war door jou met een glas wijn.
Het is een meisje, een meisje wil
Tweemaal wentelen met mij, met mij.
Het is een meisje, een meisje wil
Bijt met mij.
Ja!
Ze is niet een van die, ze kent hem niet,
Houdt niet van dieven, wat de hel ze stuurt.
Maar het maakt niet uit wie haar daar inspireert -
Ze wil me, en ik weet het.
Ik zal haar geven wat ze nodig heeft, maar - zodat het er niet toe doet;
Goed zijn, goed zijn.
Ik zal haar geven wat ze nodig heeft, maar - zodat het er niet toe doet;
Goed zijn, goed zijn.
Dans in beslag genomen door het gesmolten geld.
Ik ben in de war door jou met een glas wijn.
Dans in beslag genomen door het gesmolten geld.
Ik ben in de war door jou met een glas wijn.
Schenk whisky voor mij - nee, ik drink niet.
Hij vraagt om met haar te roken, maar ik rook niet.
Ze zoekt een excuus om me in de menigte te gooien,
Maar ze trekt me alleen maar mee naar de bodem.
Ik val niet voor mensen zoals zij.
Ze denkt dat ik ook haar mot ben.
Maar ik heb geen haast met haar. "Dat is het, doei!"
—
Tot zijn tijd verstrijkt tot de ochtend.
Whisky en wijn bedwelmen haar.
Vraagt om toe te voegen
Iets voor haar om goed te zijn, om goed te zijn.
Whisky en wijn bedwelmen haar.
Vraagt om toe te voegen
Iets voor haar om goed te zijn, om goed te zijn.
Dans in beslag genomen door het gesmolten geld.
Ik ben in de war door jou met een glas wijn.
Dans in beslag genomen door het gesmolten geld.
Ik ben in de war door jou met een glas wijn.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt