Hieronder staat de songtekst van het nummer Карабах , artiest - SHAMI met vertaling
Originele tekst met vertaling
SHAMI
Как хорошо было б сложить оружия сейчас,
Чтоб не было воин, ведь все зависит лишь от нас
Мы сами виноваты в выборе своего пути
Запомни тут, либо тебя они, либо ты
Береги родимый дом, гостям воды налей,
Ты подумай сколько старых наших матерей
Провожали на фронта своих детей в слезах
Всему виной, это неразделимый Карабах
Береги родимый дом, гостям воды налей,
Ты подумай сколько старых наших матерей
Провожали на фронта своих детей в слезах
Всему виной, это неразделимый Карабах
Ну кому нужна война, никому конечно,
Война - это безуспешно,
Эти патроны, эти воины после ком,
Мать страдает дома, после сына похорон
Куда мы смотрим братья, когда убиваем души?
Кому мы служим, кто вешают лапши на уши?
Ты не боишься умереть забрав чужую жизнь ?
Лучше покайся воин, брат остановись
Если нападают на твою семью, стреляй в упор брат,
Если это неизбежно, ты не виноват
Боже, ты нам только помоги,
От лукавого нас предостереги
Не мало фашистов развелось, куда не глянь
Им преподать урок, поверь брат, сам я был бы рад
Нет, тут радоваться нечему,
Если ты простишь, больнее будет лишь ему
Как хорошо было б сложить оружия сейчас,
Чтоб не было воин, ведь все зависит лишь от нас
Мы сами виноваты в выборе своего пути
Запомни тут либо тебя они, либо ты
Береги родимый дом, гостям воды налей,
Ты подумай сколько старых наших матерей
Провожали на фронта своих детей в слезах
Всему виной, это неразделимый Карабах
Береги родимый дом, гостям воды налей,
Ты подумай сколько старых наших матерей
Провожали на фронта своих детей в слезах
Всему виной, это неразделимый Карабах
Hoe fijn zou het zijn om nu onze armen neer te leggen
Zodat er geen krijger is, omdat alles alleen van ons afhangt
Wij zijn zelf verantwoordelijk voor het kiezen van ons pad
Onthoud hier, of zij zijn jou, of jij
Zorg voor je dierbare huis, giet water voor gasten,
Je denkt hoeveel oud onze moeders zijn
Ze zagen hun kinderen huilend naar voren
Het is allemaal de schuld, het is onafscheidelijk Karabach
Zorg voor je dierbare huis, giet water voor gasten,
Je denkt hoeveel oud onze moeders zijn
Ze zagen hun kinderen huilend naar voren
Het is allemaal de schuld, het is onafscheidelijk Karabach
Nou, wie heeft er oorlog nodig, niemand natuurlijk,
Oorlog is niet succesvol
Deze patronen, deze krijgers na com,
Moeder lijdt thuis na begrafenis zoon
Waar kijken we broeders als we zielen doden?
Wie serveren we, wie hangen noedels aan hun oren?
Ben je bang om te sterven en het leven van iemand anders te nemen?
Beter berouw krijger broer stop
Als je familie wordt aangevallen, schiet dan je broer neer
Als het onvermijdelijk is, is het niet jouw schuld
God, help ons gewoon
Waarschuw ons voor de boze
Niet een paar fascisten gescheiden, waar je ook kijkt
Om ze een lesje te leren, geloof me broer, ik zou zelf blij zijn
Nee, er is niets om blij over te zijn
Als je vergeeft, zal het alleen hem pijn doen
Hoe fijn zou het zijn om nu onze armen neer te leggen
Zodat er geen krijger is, omdat alles alleen van ons afhangt
Wij zijn zelf verantwoordelijk voor het kiezen van ons pad
Onthoud hier of ze jij of jij zijn
Zorg voor je dierbare huis, giet water voor gasten,
Je denkt hoeveel oud onze moeders zijn
Ze zagen hun kinderen huilend naar voren
Het is allemaal de schuld, het is onafscheidelijk Karabach
Zorg voor je dierbare huis, giet water voor gasten,
Je denkt hoeveel oud onze moeders zijn
Ze zagen hun kinderen huilend naar voren
Het is allemaal de schuld, het is onafscheidelijk Karabach
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt