Hieronder staat de songtekst van het nummer Непростая , artiest - SHAMI met vertaling
Originele tekst met vertaling
SHAMI
Давай уже расставим все точки над «i».
Давай уже забудем копать под ногами.
Мне тоже так хочется прошлой весны,
Когда представляли любовь в идеале.
Давай перестанем друг друга лечить —
От этого, знаю, не станет нам легче.
Никто ведь не сможет нас разъденить —
Мы вместе, так крепче, крепче.
Зачем тебе эта любовь?
Хм…
Зачем тебе мои слова?
Когда ты бросила меня,
Тебе может напомнить мои шрамы, а?
Не ведусь на сплетни, грешить не хочу.
Поверь, я не ты, да кончи ты свою игру.
Твоих примеров, мол ты должен быть таким, как он.
Я всё помню, сука, поверь — я не зол.
Теперь зато умнее стала.
Дала жару, дала олигару.
Mercedes Benz, сука, на*бала.
Дала-дала, ха, дала-дала.
Нервный тик, срыв, итог просто.
Ты непростная, а я очень прост.
Копаем яму или строим мост.
Ты непростная, а я прост.
Laten we de "i" alvast zetten.
Laten we vergeten onder onze voeten te graven.
Ik wil afgelopen lente ook zo graag,
Toen ze zich de liefde in het ideaal voorstelden.
Laten we stoppen met elkaar te behandelen -
Hieruit weet ik dat het er voor ons niet gemakkelijker op zal worden.
Niemand zal ons kunnen scheiden -
We zijn samen, zo sterker, sterker.
Waarom heb je deze liefde nodig?
Hmm...
Waarom heb je mijn woorden nodig?
Toen je me verliet
Doet me denken aan mijn littekens, huh?
Ik val niet voor roddels, ik wil niet zondigen.
Geloof me, ik ben jou niet, maar maak je spel af.
Jouw voorbeelden, ze zeggen dat je moet zijn zoals hij.
Ik herinner me alles, trut, geloof me - ik ben niet boos.
Nu is het slimmer geworden.
Gaf warmte, gaf de oligarch.
Mercedes Benz, teef, fuck it
Gaf, gaf, ha, gaf, gaf.
Nerveuze teek, afbraak, het resultaat is simpel.
Jij bent niet simpel, maar ik ben heel simpel.
Een kuil graven of een brug bouwen.
Jij bent niet simpel, maar ik ben simpel.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt