Hieronder staat de songtekst van het nummer What Would It Take , artiest - Shadow King met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shadow King
There is another way
We can’t go on like this
Now matter how it ends
This time we can’t resist
He’s teaching you to beg
To plead and borrow
I can see it in your eyes
It’s not alright
A prisoner of love
Chained in sorrow
I’ll set you free tonight
And it feels like this
I can’t look the other way
Oh, I can’t go on like that
I can only live for today
There ain’t no turning back
One kiss, one touch
One dream, it’s all I need to hold on to
And I know
You tell me just once and I won’t let go
What would it take
To steal your love away
Time’s running out
Can’t wait another day
What would it take
You know what’s at stake
What would it take
What would it take
And when I close my eyes
It’s just your face I see
I dream of how it is
It’s always you and me
In the dark we can hide
In your heart
You know it’s only love in disguise
And you try
You can’t go on living this lie
What would it take
To give you what you need
What’s it gonna take
To set your heart free
What would it take
To make you believe
What would it take
Tell me
Now what would it take
To steal your love away
Time’s running out
Can’t wait one more day
What would it take
You know what’s at stake
What would it take
What would it take
One kiss, one touch
Your heart is all I need to hold on to
And I know
I’ll never ever let go
What would it take
To win your love for me
What’s it gonna take
To set your heart free
What would it take
To make you believe
What would it take
Oh
Now what would it take
To steal your love away
Time’s running out
Can’t wait another day
What would it take
You know what’s at stake
What would it take
What would it take
There is another way
Er is een andere manier
Zo kunnen we niet doorgaan
Het maakt nu niet uit hoe het afloopt
Deze keer kunnen we het niet laten
Hij leert je om te smeken
Pleiten en lenen
Ik kan het zien in je ogen
Het is niet goed
Een gevangene van liefde
Geketend in verdriet
Ik zal je vanavond bevrijden
En het voelt zo
Ik kan niet de andere kant op kijken
Oh, zo kan ik niet doorgaan
Ik kan alleen vandaag leven
Er is geen weg terug
Eén kus, één aanraking
Eén droom, dat is alles wat ik nodig heb om me aan vast te houden
En ik weet
Je vertelt het me maar één keer en ik laat niet meer los
Wat zou er voor nodig zijn?
Om je liefde weg te stelen
De tijd dringt
Kan niet wachten nog een dag
Wat zou er voor nodig zijn?
Je weet wat er op het spel staat
Wat zou er voor nodig zijn?
Wat zou er voor nodig zijn?
En als ik mijn ogen sluit
Het is gewoon je gezicht dat ik zie
Ik droom van hoe het is
Het is altijd jij en ik
In het donker kunnen we ons verstoppen
In je hart
Je weet dat het alleen maar vermomde liefde is
En je probeert
Je kunt deze leugen niet blijven leven
Wat zou er voor nodig zijn?
Om je te geven wat je nodig hebt
Wat is er nodig?
Om je hart te bevrijden
Wat zou er voor nodig zijn?
Om je te laten geloven
Wat zou er voor nodig zijn?
Zeg eens
Wat zou er nu voor nodig zijn?
Om je liefde weg te stelen
De tijd dringt
Kan niet nog een dag wachten
Wat zou er voor nodig zijn?
Je weet wat er op het spel staat
Wat zou er voor nodig zijn?
Wat zou er voor nodig zijn?
Eén kus, één aanraking
Je hart is alles wat ik nodig heb om me aan vast te houden
En ik weet
Ik laat nooit meer los
Wat zou er voor nodig zijn?
Om je liefde voor mij te winnen
Wat is er nodig?
Om je hart te bevrijden
Wat zou er voor nodig zijn?
Om je te laten geloven
Wat zou er voor nodig zijn?
Oh
Wat zou er nu voor nodig zijn?
Om je liefde weg te stelen
De tijd dringt
Kan niet wachten nog een dag
Wat zou er voor nodig zijn?
Je weet wat er op het spel staat
Wat zou er voor nodig zijn?
Wat zou er voor nodig zijn?
Er is een andere manier
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt