Hieronder staat de songtekst van het nummer In deinem Bann , artiest - Seyo, Ronas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Seyo, Ronas
Ah, yeah
Du weißt, dass du mein Leben bist
Denn immer wenn’s am Regnen ist
Und es für dich mal wieder nichts zum Reden gibt
Folg ich dir trotzdem in den Park
Auf meinem B-M-X
Ich folge deinen Ballerinas
Doch ich hab dich lieber
In den weißen Sneakers
Und wenn du lachst und strahlst
Kein Mensch ist perfekt
Aber du bist fast gemalt
Warte mal
Lass ne Minute quatschen
Und wir machen ein paar coole Sachen
Du kannst den Schmuck um die Schuhe packen
Weil wir uns jetzt auf die Suche machen
Wir fliegen um die Welt
Nur wir beide, nur wir beide
Nicht alleine
Ich halt dich wenn du fällst
Bin an deiner Seite
Kein Grund zum Zweifeln
Du bist nicht alleine
Wir fliegen um die Welt
Nur wir beide, nur wir beide
Auf einer Reise
Mit dir ist es perfekt
Das Ziel wird mir gesetzt
Fliegen ganz weit weg
Reiß mich in deinem Bann
Wir bleiben zusammen
Wenn du mich an die Hand nimmst
Verbringen wir die Zeit
Zu zweit
Denn du bist wie gezeichnet
(denn du bist wie gezeichnet)
Reiß mich in deinem Bann
Wir bleiben zusammen
Wenn du mich an die Hand nimmst
(du bist so wunderbar)
Verbringen wir die Zeit
Zu zweit
Denn du bist wie gezeichnet
(den du bist wie gezeichnet)
Aha, yeah
Du weißt dass du mein Herz besitzst, (aha)
Denn immer wenn’s um Herzen tickt
Und du
Wieder merkst, wie ernst es ist
Lässt du mich links liegen oder fährst du mich
Durch die straßen
Nur mit Luft und Liebe
Weil ich dich in meiner Brust erschließe
Wir sind grundverschiedene Menschen
Der Grund zu lieben und kämpfen
Also
Warte mal
Lass ne Minute reden
Ich kenn da ein paar coole Läden
Will dir nicht zu nahe kommen, auf die Schuhe treten
Aber Prinzessin du machst mich zu verlegen
Wir fliegen um die Welt
Nur wir beide, nur wir beide
Nicht alleine
Ich halt dich wenn du fällst
Bin an deiner Seite
Kein Grund zum Zweifeln
Du bist nicht alleine
Wir fliegen um die Welt
Nur wir beide, nur wir beide
Auf einer Reise
Mit dir ist es perfekt
Das Ziel wird mir gesetzt
Fliegen ganz weit weg
Reiß mich in deinem Bann
Wir bleiben zusammen
Wenn du mich an die Hand nimmst
Verbringen wir die Zeit
Zu zweit
Denn du bist wie gezeichnet
(denn du bist wie gezeichnet)
Reiß mich in deinem Bann
Wir bleiben zusammen
Wenn du mich an die Hand nimmst
(du bist so wunderbar)
Verbringen wir die Zeit
Zu zweit
Denn du bist wie gezeichnet
(denn du bist wie gezeichnet)
(denn du bist wie gezeichnet)
eh ja
Je weet dat je mijn leven bent
Want als het regent
En nogmaals, er is niets om over te praten
Ik volg je toch naar het park
Op mijn B-M-X
Ik volg je ballerina's
Maar ik geef de voorkeur aan jou
Op de witte sneakers
En als je lacht en lacht
Niemand is perfect
Maar je bent bijna geschilderd
Wacht even
Laten we even kletsen
En we doen leuke dingen
Je kunt de sieraden om de schoenen wikkelen
Want nu zijn we op zoek
We vliegen de wereld rond
Alleen wij tweeën, alleen wij tweeën
Niet alleen
Ik hou je vast als je valt
ben aan uw zijde
U hoeft niet te twijfelen
Je bent niet alleen
We vliegen de wereld rond
Alleen wij tweeën, alleen wij tweeën
Op reis
Het is perfect met jou
Het doel is voor mij bepaald
Vlieg ver weg
Scheur me onder je betovering
Wij blijven samen
Als je mijn hand pakt
Laten we de tijd doden
voor twee
Omdat je bent aangetrokken
(omdat je aangetrokken bent)
Scheur me onder je betovering
Wij blijven samen
Als je mijn hand pakt
(Je bent zo prachtig)
Laten we de tijd doden
voor twee
Omdat je bent aangetrokken
(wie je bent zoals getekend)
Ach, ja
Je weet dat je mijn hart bezit, (aha)
Want wanneer je hart tikt
en jij
Opnieuw besef je hoe ernstig het is
Laat je me aan de linkerkant of rijd je me
Door de straten
Alleen met lucht en liefde
Omdat ik je in mijn borst ontgrendel
We zijn fundamenteel verschillende mensen
De reden om lief te hebben en te vechten
Dus
Wacht even
Laten we even praten
Ik ken daar leuke winkels
Wil je niet te dichtbij komen, stap dan op je schoenen
Maar prinses, je maakt me te beschaamd
We vliegen de wereld rond
Alleen wij tweeën, alleen wij tweeën
Niet alleen
Ik hou je vast als je valt
ben aan uw zijde
U hoeft niet te twijfelen
Je bent niet alleen
We vliegen de wereld rond
Alleen wij tweeën, alleen wij tweeën
Op reis
Het is perfect met jou
Het doel is voor mij bepaald
Vlieg ver weg
Scheur me onder je betovering
Wij blijven samen
Als je mijn hand pakt
Laten we de tijd doden
voor twee
Omdat je bent aangetrokken
(omdat je aangetrokken bent)
Scheur me onder je betovering
Wij blijven samen
Als je mijn hand pakt
(Je bent zo prachtig)
Laten we de tijd doden
voor twee
Omdat je bent aangetrokken
(omdat je aangetrokken bent)
(omdat je aangetrokken bent)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt