Hieronder staat de songtekst van het nummer Interlude , artiest - Sexion D'Assaut met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sexion D'Assaut
La France?
hum…
Une terre d’accueil qui t’met à l’aise dans de belles cités cages à lapins
Y’a l’système qui joue des pinces et l’seum qui se succède à la fin
Immigration en excédent, manque d’oxygène en Occident
Racisme à double sens, penses-tu vraiment que c’est un accident?
T’es victime de xénophobie, en plus papa ne touche plus
Assez d’Assedic pour que tu puisses exercer tes hobbies
À chaque exo tu t’sens largué, croises un bobo tu t’sens nargué
À chaque bobo tu t’renforces, tends jamais le derche comme dans un bar gay
Donc t’accumules les bêtises, do-bé et tises, aux ambiances festives
Pourquoi pas gober des taz?
Tu fous l’zbeule on t’respecte et t’as tout plein d’potes c’est l’extase
À peu près comme le jackpot qui suit l’chassé dans l’sélecta
Les moins de 15 cultivent et consomment argile et salade verte, c’est l’alerte
rouge man
La loi du plus fort en bagarre depuis l'école élémentaire
Pas moyen d'être le maillon faible dans la chaine alimentaire
Ici crèche une jeunesse en perte, c’est l’alerte rouge man
Tu comprends vite qu’ici rien n’est gratis
Qu’la vie c’est hard à 18 ans t’as terminé le mode practice
On a trop squatté dans l’square séchant des Heineken
Et sombrant dans l’obscur comme Anakin
Nous aussi on rêve d’une vie en rose comme Barbie et Ken
Mais l’système nous fout le cou sous la guillotine
J’crois bien qu’ils nous prennent pour du bétail
J’ai l’sentiment d'être assis sur une bouteille
T’as beau taffer tu reste sous la paille
C’est ta tête qu’on s’paye en bas de chaque fiche de paie
Une zone classée sensible comme un ballon d’baudruche
Ici gouverne la politique de l’autruche…
Alerte rouge
Frankrijk?
eh…
Een gastvrij land waar je je op je gemak voelt in prachtige konijnenkooisteden
Er is het systeem dat met een tang speelt en het seum dat uiteindelijk slaagt
Overmatige immigratie, gebrek aan zuurstof in het Westen
Tweerichtingsracisme, denk je echt dat het een ongeluk is?
Je bent het slachtoffer van vreemdelingenhaat, en papa raakt niet meer aan
Genoeg Assedic zodat je je hobby's kunt uitoefenen
Bij elke exo voel je je gevallen, kom je een zweer tegen die je beschimpt
Met elke zweer word je sterker, rek de derche nooit uit zoals in een homobar
Zo stapel je onzin, do-be en tise op, met feestelijke sferen
Waarom niet slikken taz?
Je raakt in paniek, we respecteren je en je hebt veel vrienden, het is extase
Net als de jackpot die volgt op de jacht in de selecta
Degenen onder de 15 cultiveren en consumeren klei en groene salade, het is de waarschuwing
rode man
De wet van de sterkste in de strijd sinds de lagere school
Geen manier om de zwakste schakel in de voedselketen te zijn
Hier wiegt een verloren jeugd, het is de rode alerte man
Je begrijpt snel dat hier niets gratis is
Dat het leven moeilijk is op je 18e, je bent klaar met de oefenmodus
We hebben te veel gehurkt op het droogplein van de Heinekens
En vervagen in de duisternis als Anakin
We dromen ook van een leven in roze zoals Barbie en Ken
Maar het systeem steekt onze nek onder de guillotine
Ik geloof echt dat ze ons voor vee houden
Ik heb het gevoel dat ik op een fles zit
Hoe hard je ook werkt, je blijft onder het stro
Het is jouw hoofd dat we onderaan elke loonstrook betalen
Een gebied dat als gevoelig is geclassificeerd, zoals een ballon
Hier regeert het beleid van de struisvogel...
rood alarm
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt