Hieronder staat de songtekst van het nummer Everything in Me , artiest - Sevyn Streeter met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sevyn Streeter
Perfect, picture one so picture perfect
As your lies disguised as loving arms
The future looked so bright, but it was blinding
Oh, why couldn’t see the man behind the charm?
Then we closed the doors and the lights came on
And I saw the real you
No, I don’t like him
Don’t like how it feels
I want a new you
It’s taking everything in me
Not to hurt you like you hurt me
Cause I wanna get you back, but I gotta keep moving
Boy, I swear you don’t know
It’s taking everything in me
Searching, searching, still can’t find an answer
Cause all this wasn’t part of the plan
So now it
Oh, where do we go from here?
Cause behind closed doors, when the lights are on
You become the real you
No, I don’t like him
Don’t like how it feels
I want a new you
It’s taking everything in me
Not to hurt you like you hurt me
Cause I wanna get you back, but I gotta keep moving
Boy, I swear you don’t know
It’s taking everything in me
Sometimes people hurt you
That just means they don’t deserve you
And you want to do the same to hurt them back
But this one’s for you know who
You’re the one who looks like a fool
And there’s no greater revenge better than that
But it’s still taking everything in me
Not to hurt you like you hurt me
And I just wanna get you back I gotta keep moving
Swear you just don’t know
It’s taking everything in me
Everything in me
Everything in me
Everything
Everything in me
Everything
Not to do to you
What you did to me
Perfect, foto één dus foto perfect
Als je leugens vermomd als liefdevolle armen
De toekomst zag er zo rooskleurig uit, maar was verblindend
Oh, waarom kon ik de man achter de charme niet zien?
Toen sloten we de deuren en gingen de lichten aan
En ik zag de echte jij
Nee, ik vind hem niet leuk
Vind het niet leuk hoe het voelt
Ik wil een nieuwe jij
Het neemt alles in me op
Om je niet te kwetsen zoals je mij pijn deed
Want ik wil je terug, maar ik moet in beweging blijven
Jongen, ik zweer je dat je het niet weet
Het neemt alles in me op
Zoeken, zoeken, nog steeds geen antwoord kunnen vinden
Omdat dit allemaal geen deel uitmaakte van het plan
Dus nu is het
Oh, waar gaan we heen vanaf hier?
Oorzaak achter gesloten deuren, als de lichten aan zijn
Je wordt de echte jij
Nee, ik vind hem niet leuk
Vind het niet leuk hoe het voelt
Ik wil een nieuwe jij
Het neemt alles in me op
Om je niet te kwetsen zoals je mij pijn deed
Want ik wil je terug, maar ik moet in beweging blijven
Jongen, ik zweer je dat je het niet weet
Het neemt alles in me op
Soms doen mensen je pijn
Dat betekent gewoon dat ze je niet verdienen
En jij wilt hetzelfde doen om ze terug te kwetsen
Maar deze is voor jou, weet je wie
Jij bent degene die eruitziet als een dwaas
En er is geen grotere wraak dan dat
Maar het neemt nog steeds alles in me op
Om je niet te kwetsen zoals je mij pijn deed
En ik wil je gewoon terug hebben, ik moet in beweging blijven
Zweer dat je het gewoon niet weet
Het neemt alles in me op
Alles in mij
Alles in mij
Alles
Alles in mij
Alles
Niet om jou aan te doen
Wat jij me hebt aangedaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt