Как пламя… - Северо-Восток

Любовь пуста, если просто мечта — цветной фантом

Она сладка, если только слегка дыхнёт теплом

Ближе — воздух закипит, сгорит

Ветер с выжженной земли сразит…

Как пламя

Греет, но жжётся,

Не прикоснуться,

Руками,

Нет, не удержать,

Не обмануться…

У жизни нет недействительных лет — сухой отсчёт

Она длинна, если только полна, но всё течёт…

Время есть, а значит время — друг,

Но однажды ускользнёт из рук

Как пламя

Греет, но жжётся,

Не прикоснуться,

Руками,

Нет, не удержать,

Не обмануться…

Есть время для любви и жизни

Смерти нет почти до самой смерти

Только что-то ускользает, меркнет

Как огонь при очень ярком свете

Пламя

Греет, но жжётся,

Если прикоснуться,

Жжётся

Словно пламя

Нет, не удержать,

Нет, не удержать,

Не обмануться…

Liefde is leeg als alleen een droom een ​​gekleurd fantoom is

Ze is lief als ze een beetje warmte ademt

Dichterbij - de lucht zal koken, branden

De wind van de verschroeide aarde zal toeslaan ...

Als een vlam

Het verwarmt, maar het brandt

niet aanraken

handen,

Nee, niet vasthouden

Laat je niet misleiden...

Het leven kent geen ongeldige jaren - droog aftellen

Het is lang, al is het maar vol, maar alles stroomt...

Er is tijd, wat betekent dat tijd een vriend is,

Maar op een dag zal het uit je handen glippen

Als een vlam

Het verwarmt, maar het brandt

niet aanraken

handen,

Nee, niet vasthouden

Laat je niet misleiden...

Er is een tijd voor liefde en leven

Er is geen dood bijna tot de dood

Alleen iets glijdt weg, vervaagt

Als een vuur in een heel fel licht

Vlam

Het verwarmt, maar het brandt

Als je aanraakt

het brandt

Als een vlam

Nee, niet vasthouden

Nee, niet vasthouden

Laat je niet misleiden...