Hieronder staat de songtekst van het nummer Abandoned , artiest - Seven met vertaling
Originele tekst met vertaling
Seven
I can feel your hand in mine
When all faces just simply turned away
Hold me, for the scorn can hurt and maim
I can feel your, arms 'round mine
When I was left behind as blind and lame
Hold me now and nothing stays the same
All the countless rooms
Howling emptiness!
I can see your face near mine
When all favours just simply turned away
Hold me, for I’m full of deepest shame
I can see your eyes meet mine
When I was left behind — it was the same
Hold me now and don’t forget my name
The deserted space
Yawning emptiness!
You are here, you 're here with me
In your eyes myself I see
You take my hand
You are here, you’re here with me
In your eyes the world I see
You take a stand
The deserted space
Yawning emptiness!
Ik voel je hand in de mijne
Toen alle gezichten zich gewoon afwendden
Houd me vast, want de minachting kan pijn doen en verminken
Ik kan je armen om de mijne voelen
Toen ik achterbleef als blind en kreupel
Houd me nu vast en niets blijft hetzelfde
Alle ontelbare kamers
Huilende leegte!
Ik zie je gezicht in de buurt van het mijne
Toen alle gunsten gewoon werden afgewezen
Houd me vast, want ik ben vol van de diepste schaamte
Ik zie je ogen de mijne ontmoeten
Toen ik achterbleef, was het hetzelfde
Houd me nu vast en vergeet mijn naam niet
De verlaten ruimte
Geeuwen leegte!
Je bent hier, je bent hier bij mij
In jouw ogen zie ik het zelf
Je neemt mijn hand
Je bent hier, je bent hier bij mij
In jouw ogen de wereld die ik zie
Je neemt een standpunt in
De verlaten ruimte
Geeuwen leegte!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt