Hieronder staat de songtekst van het nummer Can Azərbaycan , artiest - Sevda Yahyayeva met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sevda Yahyayeva
Qoynunda çırpınır o mavi Xəzər
Şirvanda, Muğanda maralın gəzər
Qoynunda çırpınır o mavi Xəzər
Şirvanda, Muğanda maralın gəzər
Xarı bübül ətri qoynunu bəzər
Üzeyir nəfəsli can Azərbaycan
Xarı bübül ətri qoynunu bəzər
Üzeyir nəfəsli can Azərbaycan
Üzeyir nəfəsli can Azərbaycan
Dalğalan hər zaman, ey şanlı bayraq
Əzminlə öyünsün bu ana torpaq
Zəfərin dillərdə dastan olacaq
Koroğlu qeyrətli can Azərbaycan
Dalğalan hər zaman, ey şanlı bayraq
Əzminlə öyünsün bu ana torpaq
Zəfərin dillərdə dastan olacaq
Koroğlu qeyrətli can Azərbaycan
(Qarabağ bizimdir!)
(Qarabağ Azərbaycandır!)
Gözümüzü qisas tutub, ay qardaş
Oyan, 30 illik xarı bülbülüm
Pillə-pillə, addım-addım, yavaş-yavaş
Biz gəlirik sənə sarı, bülbülüm
Doğma Qarabağın sənin haqq səsin
Döyünən ürəyin, sözün, nəfəsin
Doğma Qarabağın sənin haqq səsin
Döyünən ürəyin, sözün, nəfəsin
Qoy ellər tanısın odlar ölkəsin
Ay-ulduz bəzəkli can Azərbaycan
Qoy ellər tanısın odlar ölkəsin
Ay-ulduz bəzəkli can Azərbaycan
Ay-ulduz bəzəkli can Azərbaycan
Dalğalan hər zaman, ey şanlı bayraq
Əzminlə öyünsün bu ana torpaq
Zəfərin dillərdə dastan olacaq
Koroğlu qeyrətli can Azərbaycan
Dalğalan hər zaman, ey şanlı bayraq
Əzminlə öyünsün bu ana torpaq
Zəfərin dillərdə dastan olacaq
Koroğlu qeyrətli can Azərbaycan
Dalğalan hər zaman, ey şanlı bayraq
Əzminlə öyünsün bu ana torpaq
Zəfərin dillərdə dastan olacaq
Koroğlu qeyrətli can Azərbaycan
De blauwe Kaspische Zee fladdert in zijn armen
Een hert loopt in Shirvan en Mugan
De blauwe Kaspische Zee fladdert in zijn armen
Een hert loopt in Shirvan en Mugan
De geur van een vreemde luchtbel siert zijn boezem
Uzeyir ademloze ziel Azerbeidzjan
De geur van een vreemde luchtbel siert zijn boezem
Uzeyir ademloze ziel Azerbeidzjan
Uzeyir ademloze ziel Azerbeidzjan
Altijd zwaaiend, o glorieuze vlag
Laat dit moederland trots zijn op zijn vastberadenheid
Overwinning zal een saga in talen zijn
Koroglu ijverige ziel Azerbeidzjan
Altijd zwaaiend, o glorieuze vlag
Laat dit moederland trots zijn op zijn vastberadenheid
Overwinning zal een saga in talen zijn
Koroglu ijverige ziel Azerbeidzjan
(Garabagh is van ons!)
(Karabach is Azerbeidzjan!)
Wraak onze ogen, broer van de maan
Word wakker, 30-jarige nachtegaal
Stap voor stap, stap voor stap, langzaam
We komen naar je geel, nachtegaal
Je moedertaal Karabach is je ware stem
Je kloppend hart, je woorden, je adem
Je moedertaal Karabach is je ware stem
Je kloppend hart, je woorden, je adem
Laat de jaren het land van de vuren kennen
Met maanster versierde ziel Azerbeidzjan
Laat de jaren het land van de vuren kennen
Met maanster versierde ziel Azerbeidzjan
Met maanster versierde ziel Azerbeidzjan
Altijd zwaaiend, o glorieuze vlag
Laat dit moederland trots zijn op zijn vastberadenheid
Overwinning zal een saga in talen zijn
Koroglu ijverige ziel Azerbeidzjan
Altijd zwaaiend, o glorieuze vlag
Laat dit moederland trots zijn op zijn vastberadenheid
Overwinning zal een saga in talen zijn
Koroglu ijverige ziel Azerbeidzjan
Altijd zwaaiend, o glorieuze vlag
Laat dit moederland trots zijn op zijn vastberadenheid
Overwinning zal een saga in talen zijn
Koroglu ijverige ziel Azerbeidzjan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt