Hieronder staat de songtekst van het nummer Нет сна, нет войн , artiest - SERPO met vertaling
Originele tekst met vertaling
SERPO
Припев:
Нету сна, нету воин!
Ты нужна, как ветер вою.
Ты приди, если можешь.
Без тебя очень сложно.
Нету сна, нету воин!
Ты нужна, как ветер вою.
Ты приди, если можешь.
Без тебя очень сложно.
Ну да, были ссоры.
Ну да, были войны.
Мы были ранами и друг для друга солью.
Худо без добра, нет.
То темно, то глаз заслепит —
Мне этого не хватает, честно.
Моя небесная одна — ты ближе всех к сердцу.
Не уходи по звездам своим, прошу —
Мне этого не выдержать.
Точно.
Припев:
Нету сна, нету воин!
Ты нужна, как ветер вою.
Ты приди, если можешь.
Без тебя очень сложно.
Нету сна, нету воин!
Ты нужна, как ветер вою.
Ты приди, если можешь.
Без тебя очень сложно.
Как Чарли Чаплин перед твоими чарами.
Восхищение не видело предела.
Травами меня не вылечить, да мне как-то и не надо.
Мне так приятно тобой болеть.
Мы можем и взлететь, и бежать, и прыгать;
Проволяться с глазу на глаз, из сердец всех выгнать.
Только дай слова, что война и мир
К нам вернуться снова, в наш прямой эфир.
Припев:
Нету сна, нету воин!
Ты нужна, как ветер вою.
Ты приди, если можешь.
Без тебя очень сложно.
Нету сна, нету воин!
Ты нужна, как ветер вою.
Ты приди, если можешь.
Без тебя очень сложно.
Нету сна, нету воин!
Ты нужна, как ветер вою.
Ты приди, если можешь.
Без тебя очень сложно.
Нету сна, нету воин!
Ты нужна, как ветер вою.
Ты приди, если можешь.
Без тебя очень сложно.
Refrein:
Geen slaap, geen krijger!
Je bent nodig zoals de wind huilt.
Je komt als je kunt.
Het is heel moeilijk zonder jou.
Geen slaap, geen krijger!
Je bent nodig zoals de wind huilt.
Je komt als je kunt.
Het is heel moeilijk zonder jou.
Nou ja, er waren ruzies.
Nou ja, er waren oorlogen.
We waren wonden en zout voor elkaar.
Slecht zonder goed, nee.
Nu is het donker, dan zal het oog verblinden -
Ik mis het, eerlijk gezegd.
Mijn hemelse - je bent het dichtst bij mijn hart.
Volg je sterren niet, alsjeblieft -
Ik kan er niet tegen.
Precies.
Refrein:
Geen slaap, geen krijger!
Je bent nodig zoals de wind huilt.
Je komt als je kunt.
Het is heel moeilijk zonder jou.
Geen slaap, geen krijger!
Je bent nodig zoals de wind huilt.
Je komt als je kunt.
Het is heel moeilijk zonder jou.
Zoals Charlie Chaplin voor je charmes.
Bewondering kende geen grenzen.
Kruiden kunnen me niet genezen, maar op de een of andere manier hoef ik dat ook niet.
Ik ben zo blij je pijn te doen.
We kunnen opstijgen, rennen en springen;
Dwaal oog in oog, jaag iedereen uit de harten.
Geef me gewoon de woorden dat oorlog en vrede
Om weer naar ons terug te keren, naar onze live uitzending.
Refrein:
Geen slaap, geen krijger!
Je bent nodig zoals de wind huilt.
Je komt als je kunt.
Het is heel moeilijk zonder jou.
Geen slaap, geen krijger!
Je bent nodig zoals de wind huilt.
Je komt als je kunt.
Het is heel moeilijk zonder jou.
Geen slaap, geen krijger!
Je bent nodig zoals de wind huilt.
Je komt als je kunt.
Het is heel moeilijk zonder jou.
Geen slaap, geen krijger!
Je bent nodig zoals de wind huilt.
Je komt als je kunt.
Het is heel moeilijk zonder jou.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt