Холодный июль - SERPO
С переводом

Холодный июль - SERPO

Альбом
Любовь минное поле
Год
2018
Язык
`Russisch`
Длительность
179600

Hieronder staat de songtekst van het nummer Холодный июль , artiest - SERPO met vertaling

Tekst van het liedje " Холодный июль "

Originele tekst met vertaling

Холодный июль

SERPO

Оригинальный текст

Фантазия бывает больной, но мне повезло с тобой:

Ты не такая, как эти милиарды людей.

Миллиметры идей.

Я их выполню все, —

Мне не трудно.

Ты просто захотела, как-то холод июле.

Я тебе кивнул и сказал: «Окей, всё будет!»,

И тут же посмотрел вверх —

Солнце ярко слепило глаза мне.

Я в книге в одной прочитал:

Нужно кого любишь — забыть и уйти навсегда,

Тем самым вызовешь холод.

Я подумал и решил, что своё держу слово.

Было больно.

В горле ком.

Как можно было так загадать?

И я ушёл.

И тут же наступил холод!

Припев:

Холодный июль, мне камнем лететь вниз.

Холодный июль, я готов был выполнить твой любой каприз!

По холодным улицам.

В глазах прохожих.

Не было на мне лица.

Я брел в поисках улыбки.

Вдруг температуры рост, и мне Солнце показалось из-за туч.

Я же сделал всё, чтоб не видеть этот тёплый луч.

И тут вышла ты из-за угла.

Я опешил.

Сердце вдруг захотело стать внешним.

Спаси меня!

Мне не нужен этот холод.

Я обнял тебя.

Мне для этого не нужен повод.

Я шепнул, что не вижу дорог и не слышу голос.

Мне нужна ты, и твой запах волос!

Припев:

Холодный июль, мне камнем лететь вниз.

Холодный июль, я готов был выполнить твой любой каприз!

Холодный июль, мне камнем лететь вниз.

Холодный июль, я готов был выполнить твой любой каприз!

Перевод песни

Fantasie kan ziek zijn, maar ik heb geluk met jou:

Je bent niet zoals deze miljarden mensen.

Millimeters aan ideeën.

Ik zal ze allemaal vervullen -

Het is niet moeilijk voor mij.

Je wilde gewoon een koude juli.

Ik knikte naar je en zei: "Oké, alles komt goed!",

En keek meteen op -

De zon verblindde mijn ogen fel.

Ik las in een boek in één:

Je hebt iemand nodig van wie je houdt - vergeet en vertrek voor altijd,

Dit zorgt voor verkoudheid.

Ik dacht erover na en besloot dat ik mijn woord hield.

Het was pijnlijk.

In de keel.

Hoe kon je dat denken?

En ik ging weg.

En toen kwam de kou!

Refrein:

Koude juli, ik ben als een steen om naar beneden te vliegen.

Koude juli, ik was klaar om al je grillen te vervullen!

Door de koude straten.

In de ogen van voorbijgangers.

Er was geen gezicht op mij.

Ik dwaalde rond op zoek naar een glimlach.

Plots stijgt de temperatuur en verschijnt de zon van achter de wolken.

Ik deed er alles aan om deze warme straal niet te zien.

En toen kwam je om de hoek vandaan.

Ik had haast.

Het hart wilde ineens uiterlijk worden.

Red mij!

Ik heb deze kou niet nodig.

Ik omhelsde je.

Ik heb hier geen reden voor nodig.

Ik fluisterde dat ik de wegen niet zag en de stem niet hoorde.

Ik heb jou en je haargeur nodig!

Refrein:

Koude juli, ik ben als een steen om naar beneden te vliegen.

Koude juli, ik was klaar om al je grillen te vervullen!

Koude juli, ik ben als een steen om naar beneden te vliegen.

Koude juli, ik was klaar om al je grillen te vervullen!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt