Зил-130 - Сергей Гинзбург

Московский тракт проложен до Херсона

И как-то раз по этому пути

Машина «ЗИС», груженая бензином

Решила «сто тридцатый» обойти.

А «сто тридцатый» шел с боеприпасом

Вела машину девушка-шофер.

Не жми на газ, не жги бензин напрасно,

Сильней у «сто тридцатого» мотор.

И так они неслись до поворота,

Не смея путь друг другу уступить.

А по краям — обрывы да болота,

И стрелочка уже на «соточке» лежит.

Кто победит в опасной этой гонке?

Вот радуется девушка уже:

Еще чуть-чуть, вот-вот, она обгонит

Упрямый «ЗИС» на этом вираже.

Но встречный «ГАЗ» судьбу решил иначе,

За поворотом врезался он в «Зил»,

Навеки ты уснула за баранкой,

Зачем так было резко тормозить…

Moskou-darmkanaal gelegd aan Cherson

En eenmaal langs dit pad

ZIS auto geladen met benzine

Ik besloot de "honderddertigste" te omzeilen.

En de "honderddertigste" ging met munitie

De chauffeur bestuurde de auto.

Trap niet op het gas, verbrand geen benzine voor niets,

Sterker op de "honderddertigste" motor.

En dus haastten ze zich naar de bocht,

Niet durven wijken voor elkaar.

En langs de randen - kliffen en moerassen,

En de pijl staat al op de "cel".

Wie wint deze gevaarlijke race?

Hier is het meisje al blij:

Een beetje meer, zo ongeveer, ze zal inhalen

Eigenwijs "ZIS" in deze bocht.

Maar de naderende "GAZ" besliste het lot anders,

Om de hoek crashte hij in "Zil",

Voor altijd viel je in slaap aan het stuur,

Waarom moest je zo hard vertragen...