Земля - Сергей Фалетёнок

Земля готова принять белый снег, как любимого сына

Она готова ему уступить и отдать всю себя.

Он будет медленно падать в нее с опустевшего неба,

И незаметно на всем белом свете наступит зима.

А я напрасно шептал по ночам твое нежное имя

Ты проспала все на свете, когда наступила зима

И осторожно ступаю по первому белому снегу,

А за спиной побитой собакой хромает душа

Наша любовь, наша беда, да-да-да

Наша любовь, наша мечта, да-да-да

Тоска присядет со мной помолчать на свободной скамейке

Потуже пояс затянет и скажет была, не была

Нам еще рано с тобой на синее, синее небо

Пока нас носит такая святая, сырая земля

И заглянув в мою душу напомнит о горьких сомненьях

Они терзаю не только меня, но и всех остальных

И я как пазл — малыш собираю любовь по осколкам

В надежде робкой когда-нибудь счастье сложить на двоих

Нашу любовь, нашу беду, ду-ду-ду

Нашу любовь, нашу мечту, ду-ду-ду

И заглянув в мою душу напомнит о горьких сомненьях

Они терзаю не только меня, но и всех остальных

И я как пазл — малыш собираю любовь по осколкам

В надежде робкой когда-нибудь счастье сложить на двоих

И я как пазл — малыш собираю любовь по осколкам

В надежде робкой когда-нибудь счастье сложить на двоих

De aarde is klaar om witte sneeuw als geliefde zoon te accepteren

Ze is klaar om aan hem toe te geven en alles van zichzelf te geven.

Hij zal langzaam in haar vallen vanuit de lege lucht,

En ongemerkt zal de winter over de hele wereld komen.

En ik fluisterde 's nachts tevergeefs je tedere naam

Je verslapte alles in de wereld toen de winter kwam

En ik stap voorzichtig op de eerste witte sneeuw,

En achter de geslagen hond hinkt de ziel

Onze liefde, onze problemen, ja-ja-ja

Onze liefde, onze droom, ja-ja-ja

Tosca komt bij mij zitten om te zwijgen op een vrij bankje

Span de riem aan en zeg dat het zo was, dat was het niet

Het is te vroeg voor ons met jou naar de blauwe, blauwe lucht

Terwijl we gedragen worden door zo'n heilige, vochtige aarde

En in mijn ziel kijken zal je herinneren aan bittere twijfels

Ze kwellen niet alleen mij, maar ook alle anderen

En ik ben als een puzzel - schat verzamel liefde uit stukjes

In de schuchtere hoop op een dag het geluk voor twee neer te leggen

Onze liefde, onze problemen, doo-doo-doo

Onze liefde, onze droom, doo-doo-doo

En in mijn ziel kijken zal je herinneren aan bittere twijfels

Ze kwellen niet alleen mij, maar ook alle anderen

En ik ben als een puzzel - schat verzamel liefde uit stukjes

In de schuchtere hoop op een dag het geluk voor twee neer te leggen

En ik ben als een puzzel - schat verzamel liefde uit stukjes

In de schuchtere hoop op een dag het geluk voor twee neer te leggen