Burning Phoenix - Septicflesh

If you ever hear the song of a dying phoenix

don’t let sadness close your ears

you may offend the secret face of nature

It is not a mourning but a hymn.

If you ever see the bright pyre strip

the nightly creature from the chains

you’ll witness what the most

can only envy

the glorious coupling of the light

with the dark

Burning Phoenix rise

Ash is what you leave to go up high

The flaming bird knows the time

when the astral gates are open time

to fulfil its noble destiny

it was born to fly

Als je ooit het lied van een stervende feniks hoort

laat verdriet je oren niet sluiten

je kunt het geheime gezicht van de natuur beledigen

Het is geen rouw, maar een hymne.

Als je ooit de heldere brandstapel ziet

het nachtelijke wezen uit de kettingen

je zult het meest getuige zijn

kan alleen maar jaloers op zijn

de glorieuze koppeling van het licht

met het donker

Brandende Phoenix opkomst

Ash is wat je achterlaat om naar boven te gaan

De vlammende vogel kent de tijd

wanneer de astrale poorten open zijn

om zijn nobele bestemming te vervullen

het is geboren om te vliegen