Portrait of a Headless Man - Septicflesh
С переводом

Portrait of a Headless Man - Septicflesh

Альбом
Codex Omega
Год
2017
Язык
`Engels`
Длительность
300930

Hieronder staat de songtekst van het nummer Portrait of a Headless Man , artiest - Septicflesh met vertaling

Tekst van het liedje " Portrait of a Headless Man "

Originele tekst met vertaling

Portrait of a Headless Man

Septicflesh

Оригинальный текст

In a world controlled by fire

In a world controlled by fire

Psychotic preachers thrive

They use the waves to bind us

They use the screens to blind us

I joined headless forces

They told us what to do

We worked, we fought, we bled

A cogwheel in the system

A ghost in the machine

In my private thoughts

Only pain felt real

Cry!

I’m crying, in the portrait

Of a headless man

Laugh!

I’m laughing, in the portrait

Of a headless man

I am a man with strong regrets

I followed great deceivers

Believe in headless leaders

They played their game, true sons of Cain

But I was a hopeless dreamer

With my head deep in the clouds

More joined the fiery leaders

And blood was shed in rivers

Those without a mind had to pick our side

With the use of fearsome methods

One more empty frame ready for display

On a gallery of headless portraits

Cry!

I’m crying, in the portrait

Of a headless man

Laugh!

I’m laughing, in the portrait

Of a headless man

Перевод песни

In een wereld gecontroleerd door vuur

In een wereld gecontroleerd door vuur

Psychotische predikers gedijen goed

Ze gebruiken de golven om ons te binden

Ze gebruiken de schermen om ons te verblinden

Ik heb mijn krachten gebundeld

Ze vertelden ons wat we moesten doen

We werkten, we vochten, we bloedden

Een tandwiel in het systeem

Een spook in de machine

In mijn privé-gedachten

Alleen pijn voelde echt

Schreeuw!

Ik huil, op het portret

Van een onthoofde man

Lachen!

Ik lach, in het portret

Van een onthoofde man

Ik ben een man met grote spijt

Ik volgde grote bedriegers

Geloof in leiders zonder hoofd

Ze speelden hun spel, echte zonen van Kaïn

Maar ik was een hopeloze dromer

Met mijn hoofd diep in de wolken

More sloot zich aan bij de vurige leiders

En bloed werd vergoten in rivieren

Degenen zonder verstand moesten onze kant kiezen

Met behulp van angstaanjagende methoden

Nog een leeg frame klaar voor weergave

In een galerij met portretten zonder hoofd

Schreeuw!

Ik huil, op het portret

Van een onthoofde man

Lachen!

Ik lach, in het portret

Van een onthoofde man

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt