Martyr - Septicflesh
Hieronder staat de songtekst van het nummer Martyr , artiest - Septicflesh met vertaling
Tekst van het liedje " Martyr "
Originele tekst met vertaling
Martyr
Septicflesh
Оригинальный текст
«In memoriam of Hypatia, a great mathematician, philosopher and astronomer,
murdered at 415 A.D. by order of Cyril the Bishop of Alexandria
Cyril later was declared a saint by the church…»
Your books, your friends, your life is in mortal danger
The things are tense and knowledge is offense
In this nation vast deception reigns
Church and politics threaten your survival
A strife has grown between faith and wisdom
You chose to stand for the exalted ego
Your creation, a creation maimed
Blame the vultures and their vile way
The mob: «Run Devil’s seed!
You will face the wrath of God
Run Devil’s seed!
You will face the wrath of God
Run Devil’s seed!»
You will face the wrath of God
The highest price you’ll pay
You will face the wrath of God
The highest price you’ll pay
Martyr
Unyielding force of thought and spirit
Martyr
Unyielding force of thought and spirit
Your essence remained
Your work, your life, your books
Unyielding force of thought and spirit, shine!
Перевод песни
«Ter nagedachtenis aan Hypatia, een groot wiskundige, filosoof en astronoom,
vermoord in 415 na Christus in opdracht van Cyril de bisschop van Alexandrië
Cyril werd later door de kerk tot heilige verklaard...»
Je boeken, je vrienden, je leven is in levensgevaar
De dingen zijn gespannen en kennis is aanstootgevend
In dit land heerst enorme misleiding
Kerk en politiek bedreigen je voortbestaan
Er is een strijd ontstaan tussen geloof en wijsheid
Je koos ervoor om te staan voor het verheven ego
Jouw creatie, een verminkte creatie
Geef de gieren de schuld op hun verachtelijke manier
De menigte: «Run het duivelszaad!
Je zult de toorn van God onder ogen zien
Voer duivelszaad uit!
Je zult de toorn van God onder ogen zien
Run Duivelszaad!»
Je zult de toorn van God onder ogen zien
De hoogste prijs die u betaalt
Je zult de toorn van God onder ogen zien
De hoogste prijs die u betaalt
Martelaar
Onverzettelijke kracht van gedachten en geest
Martelaar
Onverzettelijke kracht van gedachten en geest
Jouw essentie bleef
Je werk, je leven, je boeken
Onverzettelijke kracht van gedachte en geest, glans!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt