Nobody Knows - September

Nobody Knows - September

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:57

Hieronder staat de songtekst van het nummer Nobody Knows , artiest - September met vertaling

Tekst van het liedje " Nobody Knows "

Originele tekst met vertaling

Nobody Knows

September

Originele tekst

Where do we go?

What do we know?

I wake up draining up all my energy

I ain’t got time to fix reality

I’m going with the voice inside of me

«Gonna be, let it be, just let it be»

Upon the sun that stand the light of day

That’s what we want and who we wanna stay

Well, life is nothing you can hear or say

Go away, go away, just go away

Where do we go?

What do we know?

Where do we go?

Nobody knows, nobody cares…

Where do we go?

What do we know?

Where do we go?

Nobody knows, nobody cares…

I like my feet when I look for the ground

I’m gonna keep my head up in the clouds

Where I can feel the minor sounds

Move around, float around, just float around

We never take responsability

We greet tomorrow with hostility

We know exactly who we wanna be

You and me, you and me, just you and me

Where do we go?

What do we know?

Where do we go?

Nobody knows, nobody cares…

Where do we go?

(yeah, yeah)

What do we know?

Where do we go?

Nobody knows, nobody cares…

I couldn’t change the world around me

Can’t make the difference stop

And then, like a bubble that surrounds me

Moving on, I’m moving on…

Yeah

Nobody knows, nobody cares…

Where do we go?

What do we know?

(ah, yeah)

Where do we go?

Nobody knows, nobody cares…

Where do we go?

Liedvertaling

Waar gaan we heen?

Wat weten we?

Ik word wakker en slurp al mijn energie op

Ik heb geen tijd om de realiteit te herstellen

Ik ga met de stem in mij

«Gaat zijn, laat het zijn, laat het gewoon zijn»

Op de zon die het licht van de dag staat

Dat is wat we willen en wie we willen blijven

Nou, het leven is niets dat je kunt horen of zeggen

Ga weg, ga weg, ga gewoon weg

Waar gaan we heen?

Wat weten we?

Waar gaan we heen?

Niemand weet het, niemand geeft er om...

Waar gaan we heen?

Wat weten we?

Waar gaan we heen?

Niemand weet het, niemand geeft er om...

Ik hou van mijn voeten als ik de grond zoek

Ik ga met mijn hoofd in de wolken

Waar ik de kleine geluiden kan voelen

Beweeg rond, zweef rond, zweef gewoon rond

We nemen nooit verantwoordelijkheid

We begroeten morgen met vijandigheid

We weten precies wie we willen zijn

Jij en ik, jij en ik, alleen jij en ik

Waar gaan we heen?

Wat weten we?

Waar gaan we heen?

Niemand weet het, niemand geeft er om...

Waar gaan we heen?

(Jaaa Jaaa)

Wat weten we?

Waar gaan we heen?

Niemand weet het, niemand geeft er om...

Ik kon de wereld om me heen niet veranderen

Kan het verschil niet laten stoppen

En dan, als een bubbel die me omringt

Vooruit, ik ga verder...

Ja

Niemand weet het, niemand geeft er om...

Waar gaan we heen?

Wat weten we?

(ah, ja)

Waar gaan we heen?

Niemand weet het, niemand geeft er om...

Waar gaan we heen?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt