Wounds - Senses Fail
С переводом

Wounds - Senses Fail

Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
228120

Hieronder staat de songtekst van het nummer Wounds , artiest - Senses Fail met vertaling

Tekst van het liedje " Wounds "

Originele tekst met vertaling

Wounds

Senses Fail

Оригинальный текст

Fear, I was so afraid to face the truth and open wide

For fear that I would float away and not been seen

There is a beating in my heart and it is the scariest thing I have ever felt

To know that the difference between joy and sadness is such a small sliver

There is a welling up of emotions inside me that I just can’t bare;

tears stream down my face

There are moments of extreme joy, there are moments of love, there are moments

of madness

And this is life;

we cannot change what arises, only how we greet it

The pictures they fade, my horrible memories fade

They burst into fire when I chose to let love be my guide

Depression, anxiety and shame, they almost killed me

Obsession, addiction and pain, they almost killed me

The wounds that never heal are the ones you refuse to see

The wounds that never heal are the ones you refuse to see

Be the change you seek

Be the change you seek

Be the change you seek

The pictures they fade, my horrible memories fade

They burst into fire when I chose to let love be my guide

Depression, anxiety and shame, they almost killed me

Obsession, addiction and pain, they almost killed me

Fear, I was so afraid to face the truth and open wide

For fear that I would float away and not been seen

Перевод песни

Angst, ik was zo bang om de waarheid onder ogen te zien en wijd open te staan

Uit angst dat ik zou wegdrijven en niet gezien zou worden

Er klopt een klop in mijn hart en het is het engste wat ik ooit heb gevoeld

Om te weten dat het verschil tussen vreugde en verdriet zo'n klein splintertje is

Er is een opwelling van emoties in mij die ik gewoon niet kan verdragen;

tranen stromen over mijn wangen

Er zijn momenten van extreme vreugde, er zijn momenten van liefde, er zijn momenten

van waanzin

En dit is het leven;

we kunnen niet veranderen wat zich voordoet, alleen hoe we het begroeten

De foto's vervagen, mijn afschuwelijke herinneringen vervagen

Ze vlogen in brand toen ik ervoor koos om liefde mijn gids te laten zijn

Depressie, angst en schaamte, ze hebben me bijna vermoord

Obsessie, verslaving en pijn, ze hebben me bijna vermoord

De wonden die nooit genezen, zijn degenen die je weigert te zien

De wonden die nooit genezen, zijn degenen die je weigert te zien

Wees de verandering die je zoekt

Wees de verandering die je zoekt

Wees de verandering die je zoekt

De foto's vervagen, mijn afschuwelijke herinneringen vervagen

Ze vlogen in brand toen ik ervoor koos om liefde mijn gids te laten zijn

Depressie, angst en schaamte, ze hebben me bijna vermoord

Obsessie, verslaving en pijn, ze hebben me bijna vermoord

Angst, ik was zo bang om de waarheid onder ogen te zien en wijd open te staan

Uit angst dat ik zou wegdrijven en niet gezien zou worden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt